Showing posts with label Gorsenia. Show all posts
Showing posts with label Gorsenia. Show all posts

29 Mar 2018

Lumingerie 10 vuotta sekä juhlamallimme Lilah

Tämä tarina sai alkunsa jo vuosi sitten, kun aloin mietiskellä, että olisipa kiva, jos meillä olis 10-vuotissynttärivuodelle jotain todella erityistä tarjota, ja aloin selvitellä mahdollisuutta valmistuttaa ihan omaa vain meille. Kumppaniksemme oman juhlamallin valmistukseen valikoitui Gorsenia, sillä heidän kanssaan olemme tehneet yhteistyötä jo lähes tämän 10 vuotta, ja tiesin, että heiltä löytyy valmiiksi malleja, joissa on reilu valikoima kokovaihtoehtoja, ja joiden istuvuuteen voimme luottaa. Ja iloksemme Gorsenia oli valmis ottamaan tilauksemme vastaan.

Tilaa 10-vuotisjuhlamallimme verkkokaupasta!
Viime vuoden elokuussa olimme puolisoni kanssa tutustumismatkalla Puolassa yhteistyökumppaneidemme luona, ja tuolla samalla reissulla kävimme vierailemassa myös Gorsenialla. Anna K. Gorsenialta opastikin meitä iloisesti ja innolla koko päivän, ja saimme tutustua koko tuotantoketjuun aina suunnittelusta tuotantoon asti. Hioimme tuolloin yksityiskohdat loppuun myös suunnittelemastamme alusasusetistä.

Lilah saatavana koossa 70F-M, 75E-M, 80D-M, 85D-L, 90D-K, 95D-I ja 100 D-F ja M/38 - 4XL/48
Pohjavärinä oli tietysti suomalaisten lempiväri musta, mutta sen lisäksi Gorsenian suunnittelijat olivat valikoineet meille toiveidemme perusteilla muutamia vaihtoehtoja liivin yksityiskohtiin, kuten pitsejä, rusetteja ja koruja. Tämä kirjailtu pitsi, johon päädyimme, oli lopulta hyvin selkeä valinta, sillä väri on lähes sama kuin nettisivujemmekin violetti teemaväri, ja hieman sydänkuvioita jäljittelevä kirjailu ihastutti selkeydellään. Se vain tuntui heti oikealta. Nimeksi valikoitui Lilah ja  toimitusaikatauluksi sovittiin helmikuu 2018.


Lilah saapui meille helmikuun alussa, kuten oli sovittukin, ja tämä ihana malli on ollut saapumisestaan asti yksi meidän myydyimpiä mallejamme, siis jo lähes kahden kuukauden ajan! Malliltaan Lilah perustuu Gorsenian Victoria-liiviin. Päätin tämän mallin Lilahin perustaksi sillä se oli saanut jo aiemmin todella hyvää palautetta asiakkailtamme, ja oli myös ensimmäinen malli, johon Gorsenia lisäsi muutamia kuppikokoja 75-90-ympärysmitoille. Kokovalikoimaa Lilah'sta löytyy 70-100-ympäryksillä M-kuppikokoihin saakka (koot 70-80 M-kuppiin asti), kaikenkaikkiaan huimat 53 eri kuppikokovaihtoehtoa!


Itselleni tästä sopivin koko oli 75L. Käytän tällä hetkellä samaa kokoa myös mm. Avalta. Gorsenia on aika reilusti mitoitettu kupistaan, sillä esimerkiksi Nessalta kokoni on 75N ja Panachelta rinnakkaiskoko 70O (eli UK-mitoituksen K-kuppi). Lilah-sarjaan löytyy myös alushousuja, joissa vasemmalla sivulla samaa kirjailua kuin rintaliiveissäkin. Housujen mitoitus on puolalaiseen tyyliin hieman niukahko, joten kahden koon välillä miettivälle suosittelen isompaa kokoa.



- - - 

This bra is called Lilah and it was produced by Gorsenia for our 10 year anniversary. It was designed together with the Gorsenia's designers and the shape is based on one of their basic collection best-sellers, Victoria. Lilah is available up to M cups (70-80 bands) and goes up to size 100F. Matching briefs are also available in sizes M-3XL. Price 39 € / 19 €.

31 Jan 2017

Gorsenia Adele K324 Beige 75L

Hei pitkästä aikaa! Reilut pari kuukautta on vierähtänyt edellisestä postauksesta, mutta nyt kevätkaudelle on tulossa kivoja uutuuksia meikäläisenkin koossa, joten lupaan, että postauksia tulee vähän tiheämmin.

Hi and sorry it's been so long since my last update. But now that the new spring collections have launched and new items with my size are coming in more often, I'll promise to be more active.


Tämän vuoden ensimmäinen liiviesittelyni on Gorsenian beigenvärisestä Adele-liivistä. Harmikseni Gorsenia on alkanut pudotella isoimpia kuppikokoja pois valikoimasta, eikä tästäkään liivistä ollut enää M-kuppikokoja saatavana, joten jouduin tyytymään normaalikokoni 70M rinnakkaiskokoon 75L, eli ympärysmitassa on nyt hieman reiluutta. Monessa muussakin mallissa on Gorsenialla kokovalikoima pienentynyt, mikä on mielestäni todella harmillista, sillä tänä keväänä tämä Adele on ainoa, josta minulle on edes rinnakkaiskokoa tarjolla.

I'm starting this year with presenting you this lovely beige Adele by Gorsenia. I was so gutted to notice that Gorsenia has started to cut off sizes from their offering. I usually wear 70M with Gorsenia, but this style offer sizes only up to L cups, so I had to settle with my sister size 75L. And many other new styles have even less sizes, which is a bit sad, because this is the only range from spring collection even offering my sister size.


Adelessa on hieman vaaleanpunaiseen taittuva, mutta kuitenkin hyvin vaalea beigen sävy, joka sopii hyvin erittäin vaalealle iholle. Tummemmalle tämä jää kuitenkin aivan liian vaaleaksi, jos toivot ns. nudesävyistä liiviä. Kupin alaosan kangas on sileää ja napakkaa neulosta. Yläosassa puolestaan on aavistuksen joustavaa pitsiä. Koko kupissa on meshvuoraus, mutta siitäkin huolimatta kupit ovat aivan aavistuksen läpikuultavat. Materiaalit ja yksityiskohdat rusetteja myöten ovat kaikki kauniisti sävysävyyn valittuja. Kokonsa ja mallinsa puolesta hyvin tuttua Gorseniaa, eli istuu lähes takuuvarmasti, jos sinulla on jo jotkin vastaavanmalliset liivit samalta merkiltä. Minulle istuvuus ei ole aivan täysi kymppi, mutta kokonaisuutena miellyttävän keveä ja hyvänmallinen liivi. Kupit ovat aavistuksen terävähköt, mutta kuitenkin ohjaavat rinnan hyvin eteenpäin. Ja hei, vaikka tässä liivissä on nuo inhoamani sivuluut, niin eivät haitanneet ollenkaan käytössä ekana päivänä, joten jätin ne nyt vielä paikoilleen, ja katselen, miten niiden kanssa menee jatkossa.

The colour is slightly pink, very light beige, so if your skin colour is very fair like mine, this is the perfect nude shade for you. The bottom cups are made of knit fabric. Top cup has wide lace parts. Though the cups are mesh lined, they are a bit see-through. Details are all tone to tone, which makes this a beautiful every day bra if you want something simple with a hint of luxury. Sizing and shape are exactly what I was expecting from Gorsenia. I wouldn't give this a perfect 10, but in overall this is a very nice and comfortably light bra to wear every day and it gives a good, maybe slightly pointy, but yet forwarded shape. The bra has side boning, but much to my surprise, they didn't bother me at all on the first day, so I decided to let them be.


Tämä Adele-sarja on uusi jatkuva sarja eli pysynee Gorsenian valikoimassa nyt vähintään parin kauden ajan. Sarjaan löytyy kaksi perushousumallia, toinen vähän matalampi ja toinen korkeampi, josta oma lempparini oli korkeavyötäröinen malli ja kokona sama kuin yleensäkin eli 42/XL. Yksiväristä sarjaa on saatavana mustana ja beigenä sekä puhtaanvalkoisena, mutta jätimme valkoisen vielä pois valikoimastamme, koska meiltä löytyy jo valkoinen Abigail-sarja, ja lisäksi olemme varautuneet ottamaan pari hieman erityylistä vaaleaa/valkoista sarjaa Gorsenian kevätmallistosta myöhemmin keväällä ja kesällä, jolloin vaaleille on yleensä enemmän kysyntää kuin nyt keskitalvella. Musta ja beige kokonaan yksivärisinä sarjoina kuitenkin kattavat jo aika monen arkiliivitarpeet, joten pärjäämme varmaan ilman valkoistakin, kun muitakin vaihtoehtoja löytyy, vai mitä?

Adele is a new continuity which means it will be available at least for couple of seasons. Adele has two bottom options: slightly lower waisted and a bit more higher waisted briefs. I liked the high waisted more and chose my regular size EU 42/XL. Adele range is available in our store in black and beige. It is also made in white, but at this point we decided to leave it out as we already stock a beautiful white range Abilgail and also there are other light and white ranges coming later in spring from Gorsenia. What do you think, are black and beige Adele enough as "basics" or do we need this in white also?


Loppuun vielä pieni vilautus parin seuraavan kuukauden tulevista Gorsenian uutuuksista. Luvassa on kaksi ihan uutta tuotetta: Gala on musta kuppikokomitoitettu body, jossa kupeissa pitsiä, ja toinen uutuus on puolitopattu Blanca-sarja, joka on luonnonvalkoista pitsiä ja neulosta. Kumpaakaan, bodeja ja puolitopattua liiviä, ei vielä toistaiseksi olekaan Gorsenialta nähty, joten odottelen näitä innolla, että mitähän te asiakkaat mahdatte niistä pitää. Itselleni ei kylläkään kummassakaan mallissa ole kokoja, joten joutunen tyytymään niiden ihasteluun ja hipeltelyyn. Näin kahden uutuuden lisäksi keväälle tulee vielä luonnonvalkoinen pitsibalconette-Claire + brazilianhousut samaa sarjaa. Tämä läpinäkyvillä kupeilla oleva pitsibalconette tuli uutena mallina Gorsenialta viime kesän lopulla, ja samalla mallilla löydät meiltä valikoimasta jo esim. tummansiniset Audrey- ja musta-pinkit Miryam-liivit. Tämä höyhenenkevyt malli on saanut aika huikean suosion, joten veikkaan, että valkoisellekin varmaan on kysyntää. Joko olet kokeillut tuota pitsibalconettemallia tai odotatko kenties innolla jompaa kumpaa näistä uutuuksista?

Here's a sneak peek of the new items coming from Gorsenia in the next few months. There are two new items coming and we are so excited about them: Gala is a black cup sized body and Blanca is an ivory white half padded balcony bra with matching briefs. Also we have made a reservation on ivory white lace balcony bra Claire that comes with a matching brazilian. And that's not all, more new items are coming later in spring and summer! What do you think will be your favourite?


* * *

7 Aug 2015

Evita by Gorsenia

Lumingerie @instagram
Toisin kuin useimmat muut valmistajat, Gorsenia ei julkaise mallistojaan kuin vasta kauden alussa, joten odottelemme tietoa uutuuksista jännityksellä aina viime hetkeen asti. Tosin kertaakaan emme ole vielä pettyneet, vaan Gorsenian mallistosta löytyy aina upeita malleja joka kaudelle, oli syksy tai kevät. Tämän Evitan ja sen "sisarmallin" Xenian nähtyäni olin heti varma, että näitä on saatava meille. Gorsenialla on myös aina se mahdollisuus, että jos jokin malli nousee erityisen suosituksi, se saatetaan siirtää jatkuvaan tuotantoon. Toivotaan, että näitä saadaan jatkossakin, etteivät jää vain kausituotteiksi. Gorsenialta tulee valikoimaamme vielä kaksi syysmallia, mutta niistä lisää myöhemmin. Sen verran voin kuitenkin sanoa, että tämän syksyn mallistossa on hyvin paljon mustaa eikä juurikaan tummia syksy-talvi-mallistoista yleensä tuttuja lämpimiä sävyjä. Esittelyssä tällä kertaa mustat koristeremmilliset Evita-rintaliivit, jotka ovat toppaamattomat ja kaarituetut.


Unlike most brands, Gorsenia doesn't reveil their collections until at the very beginning of the season. They haven't let us down yet a single time, but every season they manage to bring stunning designs with a twist, and we always wait for the new season holding our breaths. And this new collection was no exception. When I saw Evita with it's little sister Xenia, I immediately made my mind that we will be ordering these two. Currently they are marked as seasonal items, but sometimes, when a range is very popular, Gorsenia keeps them in production for one or more season, so let's hope these will also be continued. There's two more ranges coming from Gorsenia this autumn to our selection, but unlike most autumn-winter collections, this one is mostly blacks and missing the rich jewel tones. But they are gorgeous, that I can promise.


Harmillisesti tässä Evitassa on hieman niukempi kokovalikoima kuin näissä Gorsenian pehmeäkuppisissa malleissa yleensä. Laitoinkin samantien palautetta eteenpäin Gorsenialle, että jos aikovat jatkaa mallin saatavuutta, että lisäisivät tähän kokoja, sillä meille tuli heti kyselyitä Gorsenian malleihin tykästyneiltä, jotka nyt jäivät ilman kokoaan, että eikö isompia kuppeja tosiaan ole saatavana. Kerrataan nyt vielä, että ei valitettavasti ole. Meillä on koko Gorsenian kokovalikoima tarjolla ja pois olemme rajanneet vain pienimmät alle D-kupin koot. Kokojen puuttuminen harmittaa myös minua, koska käytän Gorsenian liiveissä yleensä kokoa 70M, jota ei ole tästä mallista saatavana, joten jouduin tyytymään kokoa pienempään 70L-kokoon, joka on aavistuksen pieni kupistaan. Kokeilin myös 70M-koon rinnakkaiskokoa 75L, joka kyllä kupistaan olisi ollut sopiva, mutta ympärys oli liian suuri.


It's a shame that this Evita bra has a slightly narrower size range as these soft cup bras usually have. And we've had queries on the larger sizes, but sorry girls, there are no more cups or sizes available on Evita at the moment. And I was also sorry to hear this as I usually wear 70M on Gorsenia, but Evita only goes up to L-cups. I tried the sister size 75L, too, but the band was too loose, so I decided to present this bra to you in the slightly small 70M. I have forwarded all feedback to Gorsenia, so maybe they'll add more sizes later, if they decide to keep this in production. One can always hope.


Malliltaan tämä liivi on samanlainen kuin aiemmatkin saman merkin liivit, joten fanille varma valinta, jos vain tykkää koristeremmeistä ja tämän tyylisestä liivistä. Kuppien materiaali on hiukan ohuempaa ja joustavampaa neulosta kuin vaikkapa Veronassa, mutta ei kuitenkaan läpinäkyvää, paitsi tuosta yläosastaan, joka on ohutta verkkoneulosta. Minua jännitti, miten koristeremmit istuisivat erikokoisille ja -mallisille rinnoille, mutta vaikuttaisi siltä, että joustavuutensa ansiosta ne jäävät kauniisti puristamatta rinnan päälle joka koossa. Miinusta antaisin liivien olkaimista, jotka ovat vähän kapeammat, sileämmät ja joustavammat kuin Gorsenialla yleensä ja tuntuvat hieman luistavan käytössä, mitä Gorsenian liivini eivät yleensä tee, eli siis päästävät läpi säätöpaloista. Myös ympärys oli mielestäni hieman tavallista löysempi, joten jos kiikut kahden vaiheilla, niin valitse pienempi ympärysmitta. Kaikenkaikkiaan erittäin kauniit, erilaiset liivit, jotka saavat näkyä, ja hinnaltaan huomattavasti edullisempi vaihtoehto kuin, noh, kyllähän te tiedätte, minkä brändin liivejä nämä muistuttavat. ;)


The cut is similar to the previous Gorsenia bra's I've introduced to you, so if you're a fan already, this will most likely fit you also. The material is a bit thinner than the one used on Verona for example, but otherwise feels similar. It's soft, slightly, stretchy knit fabric and also the mesh at the top of the cup is bit stretchy. The decorative straps above the cup sit well thanks to their elasticity. What I don't like so much on this bra are the shoulder straps. They are narrower, softer and more stretchy than usual and they tend to run through the sliders too easily. Also the band is stretchier than usual. Overall this is really gorgeous bra which I'm not afraid to show a bit and it is a more affordable option to those who like the you-know-what-brand that this very much reminds of.


Liiveistä löytyy arvostelu myös Veeran kirjoittamana koossa 80J Tyyliä metsästämässä-blogista.

A finnish review with pictures of the bra in size 80J is available at Veera's blog here.

29 Mar 2015

Viviane by Gorsenia

Gorsenialta on jo monena vuonna tullut kevääksi yksi vaaleansininen setti ja tänä keväänä sen nimi on Viviane. Vivianessa on vaaleansinisellä pohjalla persikkaisen beiget kirjailut ja mausteena vielä pieni hippunen hopeaa. Minun silmääni erittäin kaunis väriyhdistelmä ja sopii tällaiselle melkein lakananvalkoiselle iholle oikein hyvin.


Istuvuus ja leikkaus on sama kuin aiemmin esittelemässäni punaisessa Giuliette-liivissä ja kokokin sama EU 70M. Kupin muoto on kauniin pyöreä ja suuntaa rinnat hyvin eteenpäin. Liivit tuntuvat sopivan tukevilta, mutta samalla hyvin huomaamattomilta ja keveiltä päällä. Olkaimet ovat mukavan pehmeät ja joustavat ja koko matkaltaan säädettävät. Kupit ovat läpikuultavat, sillä materiaalina on kaksi kerrosta meshneulosta, joten jos et pidä ohuista pitsiliiveistä, tämä ei ole sinua varten. Kuten jo niin monta kertaa aiemminkin olen maininnut, niin itse pidän ohuista, toppaamattomista liiveistä enemmän kuin topatuista.



Jos jotain muuttaisin, niin toivoisin Gorsenialtakin liivimalleja, joissa kupin yläreunan pitsi olisi joustavaa, sillä joustopitsiliivit istuvat yleensä paremmin, koska pitsi muotoutuu rinnan mukaan eikä silloin rintojen kokoeroakaan huomaa. Olikohan näin, että suurimmalla osalla naisista vasen rinta on se suurempi, ja niin minullakin, mistä syystä usein oikeanpuoleisen kupin pitsi jää vähän "lörpöttämään".


This time I'm presenting you Viviane from Gorsenia which is a fashion range for this spring and summer. It's a light blue balconnet bra with peachy beige and light blue embroidery. I think it's a beautiful colour combination and looks beautiful on my pale skin.



The fit and cut are same as on the red Giuliette bra which I reviewed at the beginning of February and I'm also wearing the same size 70M (32J UK) on both these bras. Viviane gives a beautiful rounded and forwarded shape, good support and they are light as a feather. The straps are soft and stretchy and they have some decoration at the front, but are fully adjustable. If you are not of fan of see-through materials, then this is not for you, as Viviane is made of two layers of mesh.


Viviane is a really beautiful and nice bra, but I wish Gorsenia would also bring new models with a stretch lace top cup as most of us women have some difference in size in breasts, the left one usually being the larger one, and stretchy materials hide the difference, so the cups have smoother finish.

6 Feb 2015

Giuliette by Gorsenia

Gorsenian uudesta kevätkuvastosta ensimmäisenä meille saapui tämä Giuliette. Väri on erittäin houkutteleva ja raikas punainen. Itse pidän punaisesta, vaikka se ei olekaan kalpealle ja atooppisesta ihottumasta punoittavalle iholleni kaunein vaihtoehto. Varsinkaan näin talvella. Onneksi kesä on tulossa, niin pääsee aurinkoon taas parantelemaan itseään. Giuliette-setti on kauniisti ja hillitysti yksivärinen, eli kaikki käytetyt materiaalit ovat punaisia ja sävyt hyvin lähellä toisiaan. Pitsien ruusukirjailut ovat kiiltävät, joten ne erottuvat sopivasti yksiväristä pohjaa vasten.

Giuliette-rintaliivit ja -alushousut löydät Lumingeriesta
Malli ja istuvuus ovat tuttua Gorseniaa. Jos sinulta löytyy viimeisen vuoden aikana ostetut Gorsenian pehmokuppiset liivit, ovat nämä helppo ja varma valinta istuvuuden puolesta. Kaarituet ovat täällä kokohaitarin yläpäässäkin maltillisen leveät eikä korkeuskaan ole ongelma. Kupin muoto on melko pyöreä. Muistuttaa hieman pehmeiden pitsien ja muodon puolesta Cleon Marcie-liiviä. Tämä on oikein mukava arkiliivi, mutta sopii ihan taatusti myös juhlamekon alle! Materiaalit ovat paljon pehmeämmät kuin mitä odotin. Liivit tuntuvat henkäyksenkeveiltä päällä ja ohut pitsikuppi on yllättävän tukeva. Koossani olkaimet ovat miellyttävän leveät ja sopivasti joustavat. Parasta tässä liivissä on pehmeät ja kauniit pitsi, huonointa sivuluut, jotka taas kerran aion raksia irti, ennenkuin alkavat käytössä painaa.


Ympärysmitta on napakka ja sen mitoitus on yhteneväinen Gorsenian muiden vastaavien liivimallien kanssa. Sensijaan kuppikoot ovat mielestäni reilummat kuin yleensä. Kaikista Gorsenian liiveistä olen tähän mennessä valinnut 70M-kuppikoon, ja nämä ovat minulla kaikki yhä käytössä ja istuvat hyvin. Tästä liivistä 70M oli kuitenkin liian suuri. Ensin luulin, että vika oli mallissa, ja ettei tämä kokonaan pitsinen kuppi ollutkaan yhtä tukeva kuin nuo vähän jykevämpää neulosta olevat liivit, esim. Azzurro ja Verona. Testasin kuitenkin vielä pienemmän kuppikoon, mitä ihan rehellisesti sanottuna en ensin meinannut edes tajuta kokeilla, koska lähes poikkeuksetta minun on vaikea löytää tarpeeksi isoa kuppikokoa, ja sehän istuikin sitten ihan täydellisesti päälleni! (Aika noloa, kun kuitenkin liivien istuvuuden kanssa olen päivittäin tekemisissä, etten sitten tajua, kun sovitan itselleni liian isoa kuppia!) Kokoni on siis 70L tästä liivistä. Arvatkaapa vain, aionko poimia omani myös parin viikon päästä saapuvasta keltaisesta Soleil-liivistä!


Muuta Giuliette-sarjasta: Sarjan balconette-liivistä on nyt saatavana muutamia kuppikokoja lisää kuin aiemmista simpukkabalconeteista, eli Gorsenia on tuonut nyt 65-80 I- ja 65-75 J-kuppikoot, mikä varmasti monelle hoikalle isorintaiselle Gorsenia-fanille on kiva uudistus! Ja samoin tämän sarjan alushousuihin on lisätty yksi koko lisää eli saatavana nyt 4XL-kokoon saakka. Mielestäni nämä lisäykset ovat todella mahtava juttu!



The first range released from Gorsenia's SS15 collection and to arrive to our warehouse was this gorgeous and alluring red Giuliette. I like red, and I know it doesn't suit my atopic and pale nordic skin very well, but I just couldn't keep my hands off of this. The red is very bright and I like how the materials are matched together so well by colour. Even that this set is all red, the slightly shimmering rose embroidery pops up from the red background and creates a sophisticated and very feminine look.


If you have a soft cup bra from Gorsenia from previous two seasons and it's a fit, I'm sure this will also fit you nicely. The fit is familiar and similar to Azzurro or Verona for example. It gives a beautiful and rounded shape and wiring is comfortable - not too wide or high. This will work both as an everyday bra and also under the LBD or other special occasion frock. I must say the materials felt softer and smoother than what I was expecting. Also I was positively surprised by the support and shape this feather-light bra is giving me. 


Band sizing is normal and I'd suggest to go with your usual size, but the cups are quite generous, so you might want to go down from your usual size. I've been size 70M (32J) in all my Gorsenia bras bought during the last year and all these bras are still in use and fit me well. First I thought the problem was just with the bra and that the lace and mesh are too weak to hold and support my bosom. I don't know why I didn't realize it right away, that the problem was with the size and not with the bra. Probably because usually my problem is finding a cup size large enough, so I didn't first understand that this in fact was the case with the bad fit. (Quite embarrassing that I didn't spot the signs of a too large cup when fitting a bra for myself. Shame on me!) But when I switched to a smaller cup, I found the fit was spot on, so I'm wearing this bra in size 70L (32HH).

13 Nov 2014

Azzurro by Gorsenia

Tällä kertaa haluan esitellä teille Azzurro-rintaliivit Gorsenian syksyn mallistosta. Mallinumero K171 on kaarituettu ja toppaamaton rintaliivi balconette- ja täyskuppiliivin välimaastosta. Tästä liivistä kuppikokoja löytyy M-kuppikokoon saakka ja minulla on koko 70M eli sama kuin Gorsenian muistakin liiveistä. Mitoitus ja koot ovat siis hyvin Gorsenian kokomerkintää vastaavat, ja suosittelen omaa tuttua kokoa, jos malli kiinnostaa. Myös malliltaan tämä on tuttu ja turvallinen, samanlainen kuin esimerkiksi Bacio Rosso tai Verona. Azzurro-sarjaan löytyy myös simpukkabalconettea topatuilla kupeilla H-kuppiin saakka ja "peruspikkareita" normaalikorkealla vyötäröllä.




This is Azzurro by Gorsenia from their current AW 2014 collection. It's an underwired and unpadded bra somewhere between a balconnet and a full cup. I'm wearing size 70M, same as usual with Gorsenia, so the sizing is consistent with the brand. The shape and structure are the same as in Bacio Rosso and Verona. Azzurro is also available in a padded balconnet up to H cups and a matching brief with a normal high waist.




Koska kuvat kertovat enemmän kuin sanat, ja olen lisäksi jo esitellyt samalla leikkauksella olevia liivejä useammat, en nyt jatka tämän enempää liivin istuvuudesta. Totean vain lyhyesti, että liivit istuvat mielestäni todella kauniisti päällä ja tuntuvat miellyttäviltä. Azzurro-liivissä on hieman sileämpi materiaali kuin Bacio Rossossa. Väri on myös hieman vaaleampi ja harmahtavampi kuin Gorsenian omissa tuotekuvissa, kuitenkin silti syvä ja kaunis tummansininen, jossa häivähdys petroolinsävyä. Pitsikoristelut ovat melko hillityt (ainakin Gorsenia-mittapuulla) ja kirjailut kauniin vaaleat, joissa aavistus kultaa ja vaaleanpunaista. Samat koristelut jatkuvat kauniisti myös sarjan alushousujen etuosassa, joten setti on tasapainoisennäköinen ja ylä- ja alaosat sopivat kauniisti yhteen.



I believe the pictures will tell you more about the fit than me writing about it, and as I already have reviewed several bras with the same cut, I'm leaving this merely a pic post rather than a full review. Short story even shorter: I like the shape this bra gives me and also it feels really comfortable on. I think this material is even smoother than the one on the Bacio Rosso. Also the colours is a bit more grey and lighter than on the product pictures provided by Gorsenia, but still a lovely deep blue with a hint of petrol. The decorations are subtle (at least on Gorsenia scale) and the cups have a beautiful beige embroidery with a gold and pink shade. The same decorations continue on the range's briefs, and together they make a lovely and balanced set.

25 Oct 2014

Bacio Rosso by Gorsenia

Bacio Rosso on Gorsenian tämän syksyn mallistosta ja saatavana nyt niin kauan kuin varastoa riittää. Väri on "bordo" eli Bordeauxin punainen, joka on tumma viininpunainen. Sävy on selkeästi violettiin ja purppuraan taittuva. Oman syvyytensä väriin ja sävyyn sekä elävyyttä tuo vielä punaisen neuloksen päällä oleva hyvin ohut musta meshverkkoneulos.

Kupin yläreunan pitsi on hieman hillitympi kuin Gorsenialla on ollut viime kausina. Mustan läpikuultavan verkkoneuloksen päällä on suuria kirjailtuja kuvioita luonnonvalkoisella ja aivan pitsin reunassa liivin pohjavärin sävyistä punertavaa kuviointia. Gorsenian liiveiksi siis varsin hillityt koristelut, vaikka kuviot itsessään ovatkin suuria ja näyttäviä, sillä tällä kertaa tässä ei ole ollenkaan metallinhohtoisia tai kiiltäviä kirjailuja eikä myöskään strasseja tai muita "blingblingejä". Myös olkaimissa on koristeluita, mutta vain etupuolella ja kokeilin myös, että kirjailut olkaimissa eivät estä säätöpalojen käyttöä, eli ne juoksevat myös kirjailujen yli. Olkaimet ovat siis aivan koko matkaltaan säädettävät.


This lovely style is Bacio Rosso from the polish lingerie brand Gorsenia. This style & colour is a fashion item and available now. The colour "bordo" is a dark wine red. The red has a lovely purple undertone and the layer of soft, black mesh over the red base gives this colour some depth and makes it more vibrant and interesting. 

I would say this has rather modest decorations compared to some Gorsenia bras from previous seasons, as many of them have had either metallic or shiny embroidery and often also little diamantes or other "blings" added, but Bacio Rosso has natural white and bordeaux red embroidering on black mesh. The straps are also decorated with white and red, but they are fully adjustable, as I tried and the sliders run easily over the decorations. So the decorations will not be an issue when adjusting the correct strap length.


Malliltaan Bacio Rosso-rintaliivit ovat melkolailla samanlaiset kuin jo aiemmin esittelemäni Verona ja Anne Marie ja kokokin on sama eli EU 70M. Kupin malli on aavistuksen terävä ja suippo, mutta kuitenkin hyvin eteenpäin suuntaava, ja näyttää vaatteiden alla kivan pyöreältä ja luonnolliselta. (Tulipa tässä samalla mieleeni eräs loistava piirros.) Kaarituen leveys on "keskiverto" eli päättyy aikalailla kainalon alle, joten rintakudos asettu hyvin kaaren sisäpuolelle, mutta kaari ei kuitenkaan karkaa liian kauas taakse. Ja kuten kuvistakin näkyy, niin kaaren korkeus on myös hyvä eikä tarvitse pelätä, että kaarituki tökkisi ikävästi kainaloon. Olkainten leveys koossani on 22 mm, mutta niin tässä liivissä kuin lähes kaikissa muissakin, olkaimen leveys riippuu liivikoosta. Ja samoin hakasia on joko 2 tai 3 riviä koosta riippuen, tässä koossa on kolmet hakaset.

Annan vielä vinkin, että ainakin omalla kohdallani näiden liivien käyttömukavuus parani entisestään, kun poistin kuppien sivuilla sivusaumassa olevat pystyluut. Minulla luut alkoivat päivän mittaa käytössä painamaan "kylkimakkaroihin" eli siis nimenomaan alareunastaan ei kainaloista, ja ilman tuota luuta liivit tuntuvat nyt paljon paremmalta päällä. Luiden poistaminen ei muuten vaikuttanut liivien istuvuuteen eli sivut pysyvät päällä rullautumatta ilman luitakin.


The style is similar to the Verona ja Anne Marie, which I reviewed earlier this year, both also from Gorsenia, and I am also wearing the same size EU 70M (UK 32J). The cups give a slightly pointy (... and then I remembered this...) yet forwarded shape, and it looks natural under clothes. The wires are "medium" width, so they go nicely around the breast tissue, but not too far to the back. I also think the wire height is good and I don't have to worry about the wires poking to my underarms. In this size the strap width is 22 mm, but as usual the width varies according to the bra size. And the same goes with the hooks & eyes: there's 2 or 3 rows depenging on your size and this size has 3 rows. 

I found the boning next to the wiring inside the side seam to dig in to my love handles from the bottom, so after wearing this for a day, I decided to just take them out. And now the bra feels more comfortable on and removing the bones didn't make any affect on fit of the band; it stays on it's place without rolling even without the bones. So if the boning is a problem for you and the bra feels comfortable on in all other ways, I'd say just take them out.


Jos et ole vielä kokeillut Gorsenian liivejä, niin voin lämmöllä suositella tätä Bacio Rossoa, tai aiemmin esittelemiäni malleja Verona ja Anne Marie, joista löytyy kokoja 65-100-ympärysmitoilla D-kupista aina M-kuppikoihin asti. Ja muutaman viikon päästä meille pitäisi myös saapua sininen Azzurro, josta on saatavana rintaliivit tällä samalla mallilla ja kokovalikoimalla, sekä topattuna balconettena vähän pienemmällä kokohaitarillla ja tietysti liivien kanssa yhteensopivia alushousuja.

If you haven't tried on Gorsenia before, I can heartily recommend either this Bacio Rosso or the Verona or Anne Marie I've revied earlier. These bras have sizes from 30/65 to 44/100 and cups from D to M (EU sizes). Or try the blue Azzurro, which should be available in same style & size range in a couple of weeks and also in padded balconnet style with sizes up to H cup.

2 Aug 2014

Gorsenia Verona & Anne Marie

Gorsenia on tänä vuonna hieman uudistanut mallejaan ja nyt vihdoin Gorsenialtakin löytyy sekä koko että malli, joka istuu minulle, ja se löytyi mustasta Veronasta ja valkoisesta Anne Mariesta. Aiemmissa malleissa kaarituet ovat olleet leveämmät ja kuppi siten myös litteämpi ja leveämpi, ja se malli ei ole oikein istunut minulle, ja kun kuppikokokin on ollut aina siinä ja siinä, olisiko ollut riittävä, siksipä ette ole myöskään aiemmin Gorsenia-postauksia nähneet. Minulle siis istuvat selkeästi paremmin kapeahkot ja syvät, siis eteenpäin suuntautuvat kupit, kuten nyt näissä uusissa malleissa onkin.


Have I told you about the polish brand Gorsenia? We've been selling Gorsenia for years and every season their styles are in our top 10 best-sellers. Their styles seem to attract finnish women and they have good quality lingerie for very affordable prices. Gorsenia has brought a new cut and design this year and finally I found a style that both has my size AND fits me - that's the soft cup balconnet shape on Verona and Anne Marie. Earlier their wires were a bit wider and thus the cups were wider and flatter agains chest. They were more suitable for firmer and round breasts rather than pendolous and heavy. That earlier design didn't fit my shape very well, because I need deeper and narrowers cups to hold my "sags". And earlier I was just a cup or half a cup over their size range, and for that reason I haven't blogged about Gorsenia earlier. 


Verona ja Anne Marie ovat molemmat täysin yksivärisiä. Kupeissa materiaalina on jämäkkä laminoitu neulos ja kuppien yläreunassa kirjailtua pitsiä. Monissa Gorsenian malleissahan pitsi on kirjailtu monivärikseksi ja usein mukana on ollut myös metallinhohtoista lurex-lankaa, mutta näissä malleissa myös pitsit ovat aivan yksiväriset. Liivin takaosa on jämäkkää meshneulosta eli hieman läpikuultavaa ja siten myös hengittävää. Koossani 70M on kolmet hakaset. Olen pitkään roikuskellut 70- ja 75-kokojen välimaastossa ja nyt päätin siirtyä jo tähän napakampaan kokoon, kun 75-koko on alkanut kiipeilemään ylös selkää pitkin. Kuppikoot ovat hyvin kokomerkintää vastaavat, mutta ympärysmitat ovat ehkä aavistuksen reilut, ainakin verrattuna aiemmin esittelemiini Avan liiveihin, joista minulla on rinnakkaiskoko 75L. Mustissa Verona-liiveissä olkainten leveys on 18 mm, valkoisissa 16 mm. Muuten nämä kaksi mallia eivät juuria eroakaan toisistaan. Kokoja liiveistä on saatavana 65-100 ympäryksellä D-kupista aina M-kuppikokoon saakka, mutta siten, että ympärysmitan kasvaessa kuppikokovalikoima pienenee, joten 100-koossa suurin saatavilla oleva kuppikoko on F.


Verona and Anne Marie are with same cut and design. Lower part of cups have laminated knit fabric and upper part is embroidered mesh lace. Very often Gorsenia bras have multicoloured lace and even metallic lurex to add high lights to embroidery, but both these bras are with single-coloured lace and embroidery. Wings are made of power mesh which is breathable and a bit transparent. In my size 70M (that's equal to UK 32J) there are three hooks and eyes, but smaller sizes have only two. I've been between two band sizes for a while, now I finally decided to take the smaller as 75's have started to ride up my back. Also I think the bands are a bit looser side on these two bras compared to the Ava bras I reviewed earlier, which I have in sister size 75L (34HH). Strap width is 18 mm on the black and 16 mm on the white bra, otherwise these two are very similar. Verona and Anne Marie are available on size 65-100 (30-44) in D to M cups (D-J UK), but with the bigger bands, there are less cup sizes available, so the larges cup on size 100 is the F cup.


Molemmissa seteissä alushousut ovat superpehmeää mikrokuituneulosta ja lahkeensuita kiertää leveät piparkakkupitsit. Gorsenialla ovat tykästyneet näihin epäsymmetrisiin pitsiupotuksiin ja niin näissäkin malleissa mustassa on pitsiä oikealla puolella ja valkoisessa vasemmalla puolella. Valkoisessa housussa mitoitus on aavistuksen reilumpi, ehkä noin puolikkaan koon verran (usein muuten mustat alusvaatteet ovat niukemmin mitoitettuja, miksiköhän, johtuukohan jotenkin värjäyksestä?), mutta molemmat housut valitsin kokoa XL 42. Gorsenian housuja ostaessa kannattaa pitää mielessä, että ne ovat melko niukkoja ja usein koko saa ollakin yhden suurempi kuin mitä normaalisti valitsisi. Housukokoja löytyy S 36 - 3XL 46.


Of course there is also matching panties available. They are made of super soft microfiber and have scallop edge lacing at the leg openings. At Gorsenia they seem to like these asymmetric briefs and these too have lace inserts on the other side only: black one has lace on the right side and white one on the left side. Gorsenia's brief sizes run smaller than usual, so I would suggest to go up one size. I have these on size XL/42/16. Also the white Anne Marie is maybe a half size larger than black Verona brief, though they are same shape. Verona and Anne Marie briefs are available in S-3XL sizes which roughly equal to UK 10-20.