Showing posts with label Yrittäjän arki / The everyday life of an entrepreneur. Show all posts
Showing posts with label Yrittäjän arki / The everyday life of an entrepreneur. Show all posts

1 Nov 2018

Terveisiä messuilta: Salon Bielizny SS19

Hei pitkästä aikaa!

Kesä oli mahdottoman kiireinen ja nyt on ihan pakko myöntää, että kun on kirjoittanut enemmän ja vähemmän säännöllisesti blogia vuosia, niin innostus on hiipunut ja motivaatio on ollut aika hukassa. Olen tainnut jo monta kertaa aiemmin luvata, että juu juu, nyt taas piristyn, mutta ei itseään voi pakottaa kirjoittamaan, joten olen antanut itselleni armoa ja kirjoitan sitten vaikka harvemmin, mutta kirjoitan vain, kun inspiraatio iskee ja asiaa riittää.

Syyskuun viimeisenä viikonloppuna olin nyt toistamiseen Puolassa alusvaatemessuilla. Tapasin siellä vanhat tutut, ja jos olet Facebookissa Lumingerie Loungessa, niin postasin sinne heti messupäivän iltana jo pari lyhyttä messuvideota reissunpäältä. Tässä kuitenkin vielä kertausta ja ensifiiliksiäni ensi kevään mallistoista.

Ava
Avan kevätmallistossa olisi tarjolla useampaakin kukkakuosia sekä tuttuun tapaan vaaleita sävyjä. Raikkaan rohkeita väripilkkuja ei tällä kertaa näkynyt ihan niin paljon kuin aiempina kausina. Mallistosta löytyi mielestäni oikein nopeasti sellaiset mallit, joiden uskon olevan asiakkaittemme mieleen. Luvassa on tuttuja malleja uusissa väreissä, joten Ava-fanit löytävät sieltä takuulla jotain mieleistä. Ensimmäiset uutuudet tulevat jo tammikuussa ja viimeiset kesäkuussa, joten uutuuksia riittää koko keväälle.

Yksi mielenkiintoisimmista uutuuksista on Avan sporttiliivi, joka mielestäni on malliltaan hyvin lähellä kaarituetonta Libi-liiviä, ja mieluummin olisinkin nimennyt sen sportti-Libiksi kuin urheiluliiviksi, sillä joiltain elementeiltään liivi on mielestäni liian heppoinen urheiluliiviksi. Mutta tämä uutuus tulee vasta ensi kesäkuussa, joten siihen asti saamme vain odotella ja lopullinen sporttisuus ja toimivuus jää sitten testattavaksi ensi kesänä.

Avan 2019 kevätmalliston suosikkejani on tämä kukkakuosinen sarja.

Babella
Mallistossa oli mielestäni nyt enemmän shortsit+toppi-settejä ja vähemmän paitulityyppisiä yöpaitoja. Värit olivat aika luonnonläheisiä ja hempeitä pastellivärejä oli nyt jätetty vähemmälle. Lopullinen kuvasto/mallisto ei ollut vielä valmis, joten ennakkotilauksia pääsen tekemään vasta nyt marraskuulla.


Gaia
Gaian osastolla oli paljon porukkaa ja piti vähän käyttää kyynärpäätaktiikkaa, jotta pääsin asiaan. Näin osaston reunassa yhden rekillisen uutuusmalleja, lähinnä valkoinen-vaaleanpunainen-beige-linjalla, ja ajattelin, että onpas pieni ja varsin väritön mallisto. Mutta väenpaljoudelta en nähnyt heti niitä kahta muuta rekkiä, joille kevätmallisto oli jaettu väreittäin ja kuoseittain. Ja miten väärässä siis olinkaan! Gaian kevätmallistossa oli ehdolla yli viisikymmentä liivimallia - siis kerrassa aivan valtava mallisto! Viime keväiseen tapaan pääsimme antamaan arviomme malleista ja lopullinen mallisto vahvistuu näiden annettujen äänien perusteella tässä marraskuun aikana. Muutamia hyviä ehdokkaita sieltä jo nousi, ja esimerkiksi nyt suosittuja Sandy- ja Nina-malleja olisi tulossa uusissa sävyissä. Nämä ovat meillä vahvoilla, koska mallit on hyviksi jo todettu, ja on aina helpompi ostaa samaa liiviä uudessa värissä kuin täysin uutta liivimallia. Todennäköisesti päädymme tämän syksyn tapaan pariin yksiväriseen malliin ja yhteen printtikuosiseen, mutta päätökset tehdään vasta tässä lähiviikkoina.

Gaian kevätmalliston vaaleita sävyjä.

Gorsenia
Gorsenian kevätmallisto oli aika tumma sävyiltään, kun usein kevätmallisto on ollut hyvin vaalea. Sävyt olivat maanläheisiä, mm. sammaleenvihreää, punajuurisalaatinpunaista, ruskeaa, beigeä, luonnonvalkoisia jne. Simpukkabalconette-mallin ystäviä hemmotellaan vain yhdellä mallilla, mutta väri on kuitenkin hyvin suosittu vaaleanpunaisen ja mustan yhdistelmä. Tästäkin mallistosta lempparit löytyivät nopeasti ja olemme jo ensi kevään mallit valinneetkin.

Gorsenialta on tulossa kauniita murrettuja ja maanläheisiä sävyjä keväälle 2019!

Hamana
Hamanan kevätmallisto oli vielä avoinna ja näimme vain pari suunnitelmaa tulevista malleista. Myös heillä väriskaalaa oli haettu luonnosta ja luvassa on ainakin ruskean sävyjä.


Mitex
Uutuusmalleissa on panostettu kokovalikoimaan ja uusissa tuotteissa kokoja on saatavana 5XL:ään saakka, mikä on aivan huippujuttu! Itselleni parhaiten jäi mieleen korkeavyötäröiset ja lahkeelliset muotoilevat alushousut. Tämäntyylisiä tuotteita meni paljon viime kesänä ja uskoisin, että sama trendi jatkuu ensi kesällekin.


Nessa
Isoimpana uutuutena Nessalta tulee ensi kesänä useamman mallin bikinimallisto. Tämän vuoden kesänä he testasivat markkinoita ja mallejaan yhdellä sarjalla nimeltä Mirabella, joka meilläkin on valikoimassa ja vielä joitain kokoja on jäljelläkin, jos näin talvea vasten bikinitarve iskee. Ensi vuoden mallit on tämän bikinisarjan pohjalta tehty, ja meille on suunniteilla ensi kesän bikinimallistosta jotain yksiväristä sekä jotain kuosillista, mutta paljastamme ne vasta myöhemmin. Alusasumallisto puolestaan oli vielä hieman kesken ja näytillä oli vasta pari printtikuosia sekä pari yksiväristä mallia. Heilläkin kauden värisävyt olivat murrettuja ja luonnonläheisiä. Esimerkiksi eräässä ruusukuosisessa mallissa oli harmaanvihreää ja haaleaa pinkkiä, ja yksiväriset sarjat samaan sävymaailmaan antiikkivihreää ja -rosaa. Malleja tulee kuulemma melko varmasti vielä lisää, mutta mallisto vahvistuu vasta tässä loppuvuoden aikana, joten jäin odottelemaan, mitä sieltä sitten lopulta pullahtaa ja tuleeko jotain ylläreitä. Eniten mieleeni jäi omaakin värisilmää miellyttävä tummanharmaata ja pinkkiä yhdistelevät setti, joka on siis sama kuin tällä viikolla valikoimaamme saapunut Omena, mutta uudessa värissä. Omenan ennakkomenekki on ollut sen verran huikea, että olen aika varma, että tulemme valitsemaan myös tämän harmaa-pinkin keväälle. Omena-setin otin myös itselleni, mutta en vielä lupaa siitä postausta. Lieneekö syksy ja pimeys, joka on vienyt mehut...

Kuvassa alempana juuri valikoimaamme saapunut syksyn 2018 Omena. Keväälle on luvassa sama liivimalli uudessa sävyssä.

15 Apr 2018

Terveisiä Salon Bielizny-messuilta!

Huhtikuun ensimmäisenä lauantaina olin vierailemassa Salon Bielizny -alusvaatemessuilla Puolassa. Kyseiset messut järjestettiin nyt viidennen kerran ja nämä olivat minulle ensimmäiset puolalaiset messut. Aiemmin olen käynyt mm. Moda-messuilla Birminghamissa sekä tottakai näillä meidän kotimaisilla pienemmillä myyntimessuilla. Puolan messujen isona plussana on, kun valikoimassamme on nykyään jo niin monen eri puolalaisen valmistajan tuotteita, niin pääsin treffaamaan heidät kaikki saman päivän aikana, sekä tutustumaan ensi syksyn malleihin ihan livenä ja hipistelemään niitä omin kätösin.

Gorsenia AW18: Paloma
Gorsenian syysmalliston teemana ovat perusvärien lisäksi erilaiset sinisen sävyt ja sinisiä sarjoja on luvassa koko syksylle alkaen heinäkuulta tällä vaaleansinisellä Paloma-sarjalla (kuva yläpuolella) ja jatkuen aina marraskuulle, jolloin saapuu arvioltani ehkäpä syksyn suosituin sarja: petrooli-beige Gloria, joka tosin syksyn mallistossa on nimellä Rebecca, mutta kyse on samasta liivimallista uudella värityksellä. Toinen mielenkiintoinen uutuus, jolle povaan myös hyvää menestystä, oli Luissa, josta löytyy kuppikokoja M-kuppikokoihin asti, ja joka on malliltaan kokokuppinen ja lisäksi liivimallissa on normaalia leveämmät pehmustetut olkaimet. Veikkaisin jo pelkästään ihastelemani mallikappaleen perusteella tätä supermukavaksi ja tukevaksi.

Gorsenia AW18: (Gloria) Rebecca
Myös Gaian mallisto oli syksyiseen tapaan hyvin tummansävyinen, mutta joukossa oli ripaus punaista, muutamia mielenkiintoisia printtejä sekä useampiakin klassisia mustan pitsin ja beigen yhdistelmiä. Maksikokojakin löytyi useammista liivimalleista, mikä on meille aina mukava kuulla! Suunnitelmat malliston osalta olivat vielä avoinna, joten siihen tullee vielä muutoksia alkukesän aikana. Sain kuitenkin antaa mielipiteeni koko mallistosta, ja kuulemma näiden messukävijöiltä kerättyjen palautteiden perusteella sitten lopullinen mallisto päätetään. Toivottavasti ne sarjat, joita ajattelin juuri suomalaiseen makuun sopiviksi, jäävät lopulliseen syysmallistoon. Eniten mieleeni jäivät kummittelemaan tämä alapuolen kuvassakin pitelemäni musta-beige hieman tiikerikuviointia muistuttava printtiliivi, punainen puolitopattu liivi sekä instagramin puolella esittelemäni musta perusliivi irrotettavalla pitsiperhosella.

Gaia AW18
Gaian ständillä juhlittiin myös heidän 20-vuotissynttäreitään, joten kilistimme siellä kuohuvaa sekä saimme kakkua synttäreiden kunniaksi. Toivotammekin Gaialle onnea sekä toivomme menestystä myös jatkoon!

Gaia 20 vuotta!
Avan syysmallistosta löytyi varsin innostavia uutuuksia, vaikka he itse sanoivatkin, että syysmallisto on normaalia pienempi. Mallistosta löytyi myös useita vanhoja, hyväksi havaittuja malleja uusissa väreissä ja printeissä. Varmaa on kuitenkin, että kaarituetonta Libiä saadaan myös koko tämä vuosi mustana, ja syksyllä myös beigenä. Kaarituettoman Libin suosio oli yllättänyt Avallakin positiivisesti, sillä Libi oli alunperin ajateltu vain kausimalliksi, mutta suosion myötä se nyt jatkuu, ja sille on uuden värin lisäksi suunnitteilla myös lisää kokoja. Suunnitelmissa on kuulemma saada siihen myös maksikoot, jolloin sitä olisi saatavana I-kupin sijasta aina L-kuppikokoon asti. Mallistossa oli syksyiseen tapaan tummia sävyjä, mutta myös muutamia väripilkkuja. Kuvastonkin sain jo heti messujen jälkeen sitten mailiin, ja maksikokoja oli mielestäni tarjolla enemmän kuin aiemmin, vaikka mallisto olikin vähän pienempi.

Ava AW18: Libi
Myös Avan uikkarimallistossa ensi kevättalvelle oli pari mallia, jotka välittömästi kiinnittivät huomioni. Toinen oli musta-valko-kultainen geometrinen printtisarja ja toinen petroolinsininen kukkakuosinen sarja. Näitä voitte siis odotella saapuviksi meille noin vuoden päästä.

Ava AW18-SS19 Swimwear
Lisäksi sain tutustua Babellan ensi syksyn mallistoon, johon oli tulossa mm. Loretta-yöpaidan mallilla pitkähihainen yöpaita, mikä on mielestäni aivan huippujuttu, sillä vaikka tuo yöpaita ei olekaan erityisesti isorintaisille mitoitettu, niin se istuu myös minulle oikein loistavasti rinnan kohdalta. Tulossa on myös suomalaiseen makuun sopivia tummia pyjamasettejä. Näitäpä voi sitten vaikka ensi jouluna paketoida pukinkonttiin tai kuusen alle.

Vierailin myös Hamanan ständillä. Hamana on meille vielä uusi tuttavuus, mutta heidän yöasumalliston materiaalit sekä kokovalikoima (aina 4XL:ään asti) ihastuttivat sen verran, että aloittanemme yhteistyötä heidän kanssaan jo lähiaikoina. Seurailepa siis ilmoitteluamme somessa sekä nettisivuja, niin tiedät, kun uutuudet pullahtavat kauppaan.

Ja viimeisenä kävin vielä shapereihin erikoistuneen Mitexin yrittäjän juttusilla. He ovat aivan vasta lisänneet mm. Talia-vyötärökorsetteihin uusia kokoja, ja uudet koot 4XL ja 5XL saapunevat meille ihan lähipäivinä. Heiltä oli tulossa myös imetystoppeja ja -yöpaitoja. Materiaaleiltaan mallikappaleet tuntuivat ihanan pehmeiltä, joten sen puolesta uskon niiden olevan varmasti supermukavia vauva-arjessa.

Messuilla olivat toki esittelemässä tuotteitaan toistakymmentä muutakin brändiä, mutta en tällä kertaa ollut etsimässä erityisesti mitään uutta, joten en sitten myöskään tutustunut heidän valikoimiinsa tarkemmin, poikkeuksena tähän toki jo mainitsemani Hamana, joka oli juuri pari viikkoa ennen messuja ottanut meihinpäin jo yhteyttä. Olin itse heti aamusta paikalla messuilla, mikä olikin ihan hyvä, sillä jo reilusti ennen puolta päivää oli messutila jo tupaten täynnä porukkaa ja omaa vuoroaan päästä ihailemaan uusia mallistoja sai välillä odotella turhankin pitkään. Kuulin kuitenkin messuilla, että seuraavalle kerralle suunnitteilla on isompaa tilaa, mikä onkin varmasti viihtyvyyden kannalta ihan hyvä juttu.

Nessan kanssa puolestaan treffasin messujen jälkeisenä maanantaina, sillä he eivät tällä kertaa olleet messuilla mukana. Syksyn mallikappaleita en päässyt näkemään vielä, mutta alkusyksylle suunnittelemansa uuden puolitopatun Paris-sarjan (johon olin tutustunut jo aiemmin viime vuoden elokuussa heillä vieraillessani) he olivat päättäneetkin siirtää jo tähän alkukesään, ja niinpä laitoin sitä heti tilaukseen. Sarjan pitäisi valmistua toukokuun aikana, joten jo ihan muutamien viikkojen päästä pääsevät ensimmäiset kokeilemaan Nessan uutuutta. Mallissa on hieman vähemmän kokoja kuin Nessalla yleensä, mutta kuitenkin M-kuppikokoihin asti. Tummia  värejä kuitenkin oli sieltäkin luvassa, sen verran sain tietää, mutta tummat värit syksyyn nyt eivät mikään yllätys ole.

29 Mar 2018

Lumingerie 10 vuotta sekä juhlamallimme Lilah

Tämä tarina sai alkunsa jo vuosi sitten, kun aloin mietiskellä, että olisipa kiva, jos meillä olis 10-vuotissynttärivuodelle jotain todella erityistä tarjota, ja aloin selvitellä mahdollisuutta valmistuttaa ihan omaa vain meille. Kumppaniksemme oman juhlamallin valmistukseen valikoitui Gorsenia, sillä heidän kanssaan olemme tehneet yhteistyötä jo lähes tämän 10 vuotta, ja tiesin, että heiltä löytyy valmiiksi malleja, joissa on reilu valikoima kokovaihtoehtoja, ja joiden istuvuuteen voimme luottaa. Ja iloksemme Gorsenia oli valmis ottamaan tilauksemme vastaan.

Tilaa 10-vuotisjuhlamallimme verkkokaupasta!
Viime vuoden elokuussa olimme puolisoni kanssa tutustumismatkalla Puolassa yhteistyökumppaneidemme luona, ja tuolla samalla reissulla kävimme vierailemassa myös Gorsenialla. Anna K. Gorsenialta opastikin meitä iloisesti ja innolla koko päivän, ja saimme tutustua koko tuotantoketjuun aina suunnittelusta tuotantoon asti. Hioimme tuolloin yksityiskohdat loppuun myös suunnittelemastamme alusasusetistä.

Lilah saatavana koossa 70F-M, 75E-M, 80D-M, 85D-L, 90D-K, 95D-I ja 100 D-F ja M/38 - 4XL/48
Pohjavärinä oli tietysti suomalaisten lempiväri musta, mutta sen lisäksi Gorsenian suunnittelijat olivat valikoineet meille toiveidemme perusteilla muutamia vaihtoehtoja liivin yksityiskohtiin, kuten pitsejä, rusetteja ja koruja. Tämä kirjailtu pitsi, johon päädyimme, oli lopulta hyvin selkeä valinta, sillä väri on lähes sama kuin nettisivujemmekin violetti teemaväri, ja hieman sydänkuvioita jäljittelevä kirjailu ihastutti selkeydellään. Se vain tuntui heti oikealta. Nimeksi valikoitui Lilah ja  toimitusaikatauluksi sovittiin helmikuu 2018.


Lilah saapui meille helmikuun alussa, kuten oli sovittukin, ja tämä ihana malli on ollut saapumisestaan asti yksi meidän myydyimpiä mallejamme, siis jo lähes kahden kuukauden ajan! Malliltaan Lilah perustuu Gorsenian Victoria-liiviin. Päätin tämän mallin Lilahin perustaksi sillä se oli saanut jo aiemmin todella hyvää palautetta asiakkailtamme, ja oli myös ensimmäinen malli, johon Gorsenia lisäsi muutamia kuppikokoja 75-90-ympärysmitoille. Kokovalikoimaa Lilah'sta löytyy 70-100-ympäryksillä M-kuppikokoihin saakka (koot 70-80 M-kuppiin asti), kaikenkaikkiaan huimat 53 eri kuppikokovaihtoehtoa!


Itselleni tästä sopivin koko oli 75L. Käytän tällä hetkellä samaa kokoa myös mm. Avalta. Gorsenia on aika reilusti mitoitettu kupistaan, sillä esimerkiksi Nessalta kokoni on 75N ja Panachelta rinnakkaiskoko 70O (eli UK-mitoituksen K-kuppi). Lilah-sarjaan löytyy myös alushousuja, joissa vasemmalla sivulla samaa kirjailua kuin rintaliiveissäkin. Housujen mitoitus on puolalaiseen tyyliin hieman niukahko, joten kahden koon välillä miettivälle suosittelen isompaa kokoa.



- - - 

This bra is called Lilah and it was produced by Gorsenia for our 10 year anniversary. It was designed together with the Gorsenia's designers and the shape is based on one of their basic collection best-sellers, Victoria. Lilah is available up to M cups (70-80 bands) and goes up to size 100F. Matching briefs are also available in sizes M-3XL. Price 39 € / 19 €.

17 Mar 2018

Nessa Moly beige 75N

Puolalaisen Nessan alusvaatteita on ollut meillä valikoimassa jo useamman vuoden ajan ja tähän asti kaikki mallit ovat olleet enemmän ja vähemmän pitsisiä. Aika upeita värejä ja kirjailuja ollaankin jo nähny, ja lisää tulee varmasti, sillä Nessan suosio on ollut ihan mieletön, ja vuodessa olemme tuplanneet Nessan myynnin! Sen voin luvata, että toukokuulla on luvassa vadelmaista pitsiä, joten pinkistä pitävien kannattaa pysyä hereillä. Ja parin viikon päästä lähden puolisoni kanssa Puolaan Lodziin Salon Bielizny-alusvaatemessuille, missä näemme ensi syksyn uutuuksia puolalaisilta merkeiltä, ja silloin toivottavasti tapaamme myös Nessan edustajan kanssa. Isojen merkkien - kuten Wacoalin ja Panachen - mallistojen perusteella syksyn sävyt ovat upean tummia ja syviä, mm. punaisia, viininpunaisia ja violetteja on luvassa paljon! Ehkäpä näitä on tulossa Nessaltakin. Violeteille lämpeäisin takuulla itsekin!


Nessalla on pitsisten liivimallien lisäksi myös malleja, joissa kuppien alaosassa on pehmeää ja sileää neulosta, ja ensimmäisenä otimme vuoden vaihteessa valikoimaamme tämän vaalean, beigeä ja valkoista söpösti yhdistelevän Moly-sarjan. Ajatuksena oli nimenomaan, että sopisi hyvin alkavaan kevääseen ja vaaleampien vaatteiden alle, vaikka ei ihan yksiväristä nudeliiviä toki korvaakaan. Moly on myös toistaiseksi jatkuva, joten sitä pitäisi olla myös saatavana ainakin koko tämän vuoden.


Käydessäni viime vuonna Nessalla, sain kuulla silloin, että Moly on yksi heidän suosituimpia mallejaan. Nyt useamman viikon käytön jälkeen noista liiveistä on tullut yhdet lemppareistani, koska ovat huomaamattoman mukavat päällä ja sileä materiaali on kiva paitojen alla, joten eipä mikään ihme, että ovat niin suositut. Molyssa on Nessan tuttu kokovalikoima 65-110 aina O-kuppikokoihin asti sekä lisäksi meiltä on mahdollista tilata 65-75P- ja 65-70R-kuppikoot muutaman viikon toimitusajalla.


Nessalle tyypillisesti kaaret ovat kapeat ja kuppi eteenpäin suuntaava. Printtineuloksen materiaali on sileää, mutta kuitenkin jämäkkää, mikä takaa sen, että toppaamattomanakin liivi tukee, ja kolmipalainen kuppi nostaa ja muotoilee rintoja kauniin pyöreäksi. Yläosan pitsin alla on lisäksi meshvuori, mikä tukee pitsiä, ja tuo jämäkkyyttä kupin yläosaan. Minulle Nessan liivit istuvat aina ja kuppien muoto ja kaaren leveys sopii minulle. Nessa on niukemmin mitoitettu kuin vaikkapa Ava tai Gorsenia, sillä näiltä merkeiltä minulla on käytössä 75L, eli Nessasta kannattaa valita 1-2 kuppia isompi koko kuin em. merkeiltä.


Nyt valikoimaamme on ehtinyt tulla jo toinen kevätuutuus harmaa-valkoinen Filippe-sarja, jossa myös samaan tyyliin sileä laminoitu neulos kuppien alaosassa ja yläosassa pitsiä. Tässä setissä harmaan sävy on siitä jännä, että kauempaa katsottuna se näyttää hieman lilahtavalta, eli sellainen ihan pieni häivähdys violettia, mutta sitten lähempää se on ihan selkeästi harmaapohjainen valkoisella kuviolla.

23 May 2017

Vierailulla / Visiting Panache Lingerie Sheffield HQ

Viime elokuussa sain mahdollisuuden käydä tutustumassa Panachen päätoimistoon ja varastoon Sheffieldissä, Englannissa. Panache on perustettu vuonna 1982, ja sen päätoimiston kanssa samassa rakennuksessa ovat mm. malliompelimo, suunnitteluosasto, showroom sekä kuvausstudio. Yhteensä Panachella on maailmanlaajuisesti yli 170 työntekijää, joista suurin osa täällä päätoimistolla. Kiitokset Leelle ja Aggylle, että otitte meidät lämpimästi vastaan ja esittelitte toimintaanne meille.

Last August I had a chance to visit the Panache headquarters in Sheffield, UK. Founded in 1982, Panache now has over 170 employees all over the world. In the main building with the offices, they also have a sewing studio, design department, showroom and photo studio. I want to thank Lee and Aggy for welcoming us and also showing their daily operations.

Welcome to Panache!
Ensimmäisenä tutustuimme päätoimiston yhteydessä olevaan malliompelimoon. Tässä ompelimossa yhdessä yhteistyössä suunnitteluosaston kanssa valmistetaan tulevien mallistojen mallikappaleet. Värisävyjen valinta on tarkkaa puuhaa, ja tässä on vain pieni osa niistä lankasävyistä, joita heillä oli käytössään. Samalla tarkkuudella tottakai valitaan myös muut yksityiskohdat.

First we got to see their sewing studio, which together with the design department makes the product prototypes. The details are very important and for example this is only a small part of all the available colours of sewing thread they had, as everything has to be perfect.

Lankakerien väriloistoa.
Look at all the pretty colours!
Panachelle on tärkeää, että mallit istuvat hyvin joka koossa. Niinpä malleja hiotaan pitkään, eikä keskeneräistä mallia päästetä tuotantoon, ennenkuin he ovat siihen 100% tyytyväisiä. Hyvät ja rakastetut mallit pysyvätkin tarjolla vuosia, jopa vuosikymmeniä, kuten esimerkiksi Panachen Tango-liivi, joka on ollut jo viitisentoista vuotta heillä mallistossa. Samoin supersuosituksi noussut Panache Sport on nyt kuudetta vuotta jo tarjolla, ja aina yhtä jännittävissä ja mielenkiintoisissa värisävyissä, ja sen mallia ja istuvuutta suunniteltiin ja paranneltiin liki kolmen vuoden ajan, ennenkuin se lopulta julkistettiin 2011.

Panache takes pride on the fit in every size they produce. So all new models are fine tuned as long as they need and for example the loved Panache Sports bra was in making for almost 3 years before it was launched. Also the models, that become the best-sellers, usually stay in the collections for years. Like the Sports bra which was launched in 2011 and the loved Tango balcony bra which has been available for over 15 years already.


Envy balcony bra in Black
Suunnitteluosasto, joka on myös samassa rakennuksessa päätoimiston kanssa, tekee erittäin tiivistä yhteistyötä malliompelimon kanssa. Olin yllättynyt, miten suuri itse suunnitteluosasto oli. Jokaista Panachen brändiä hoitaa oma pieni tiiminsä, joka miettii mallit, värit, kokonaisuudet jne. Suunnitteluosastohan kulkee monta kautta edellä siitä, mitä liikkeissä on milloinkin myynnissä. Jo pelkästään me jälleenmyyjät elämme 1-2 kautta edellä nykyhetkeä, esimerkiksi nyt, kun elämme kevättä 2017, olemme tehneet jo kaikki tilaukset koko 2017 syksyn ajalle, ja pikapuoliin meille paljastetaan jo kevään 2018 mallistot. Suunnitteluosasto sensijaan viimeistelee tällä hetkellä syksyä 2018 ja aloittaa pian jo 2019 vuoden malliston suunnittelun. Siellä työskentelevät ovat siis heitä, jotka päättävät, mitä parin vuoden päästä kaupoissa on tarjolla.

The design department naturally works very closely with the sewing studio. I was actually surprised how big the design department really is. Also their brands are all worked by their own team of specialists. Did you know that the design department is always seasons ahead? As a retailer, I've already seen and made orders for the next season (AW17) and the next SS18 should also be reveiled quite soon. But the design department is already finishing AW18 and starting the SS19, so basically they are about 2 years ahead. These are the people who decide what will be in stores in the coming seasons.
 
Panache brands
Panachen omassa näyttelytilassa oli esillä sekä kaikki jatkuvat mallistot että parin kauden kausimallit. Näissä tiloissa he järjestävät sekä mallistojen esittelyitä agenteille ja jälleenmyyjille sekä koulutustilaisuuksia, alusasunäytöksiä, tapahtumia bloggaajille jne. Minäkin sain tuolloin tilaisuuden nähdä muutamia silloin vielä vasta suunnitteluvaiheessa olleita tuotteita, joista ehkä nyt uskallankin jo kertoa myös eteenpäin. Esimerkiksi Panache Sport-mallistoon on topattujen kaarituettujen ja kaarituettoman liivin rinnalle tulossa toppaamaton kaarituettu liivi. Tässä uudessa sporttiliivissä on Sculptressen kokovalikoima eli 75-105 -ympärysmitat ja sen arvioitu toimitus on lokakuussa. Ja tottakai siis me olemme tilanneet tätä valikoimaamme!

The showroom has all the continuity ranges and at the moment of my visit, they had the current fashion items and the next season in show. In the showroom they have fashion shows and arrange all sorts of events for agents, retailers and bloggers. I had the pleasure to see some of the products that at the time were still in design. For example Panache is launching a new non-padded sports bra along with the padded styles. It will have a Sculptresse size range from 75/34 to 105/44 and it should be available from mid October. We of course will be stocking this!

The showroom in Sheffield.
Envy in nude & Clara red/gold.
Päätoimistolta siirryimme parinkymmenen minuutin ajomatkan päässä olevalle päävarastolle. Varastolla oli satoja metrejä hyllytilaa, tuhansia laatikoita ihanuuksia odottamassa toimituksia, sekä tietysti melkoinen määrä henkilökuntaa hoitamassa tätä kaikkea rumbaa. Täältä ne meidänkin tilaukset aina lähtevät matkaan. Kun tilauksemme on päätoimistolla naputeltu sisään järjestelmään, joku keräilee ja pakkaa sen täällä varastolla, ja lopulta kuriiri käy noutamassa lähetyksen kuljetukseen. 

Some 20 minutes from the main office Panache has their warehouse. They have hundreds of meters of shelfing, thousands of boxes of lingerie and of course a bunch of hard working people handling all that. This is where our orders also are despatched. After Aggy, our contact person at Panache, has received and typed in our order to the system, it is picked and packed at the warehouse, and then handed to the courier for shipping and delivery.

Minä Panachen varastolla yritän olla jäämättä trukin alle.
Me at the warehouse trying not to get run over by a forklift.

3 Nov 2016

Nessa Francheska 75M

Hei taas vähän pidemmän tauon jälkeen! Yhdistetty loma- ja työreissu jenkkilään on nyt takana, ja takaisin tulin kliseisesti monta kokemusta rikkaampana, mutta myös monta uutta asiaa oppineena. Reissun ekat päivät kiersimme turistipaikkoja New Yorkissa, keskimmäiset reissupäivät ajelimme vuokra-autolla etelävaltioita ja näimme sekä vuoristoa että rannikkoa, ja viimeiset päivät osallistuimme mieheni kanssa verkkokauppakonferenssiin, missä tutustuimme muihin verkkokauppiaisiin, ja jonka antia saakin varmasti pitkään pureskella, sillä niin paljon tuli taas uutta ja innostavaa asiaa.

Nämä juuri ennen matkaa Nessalta saapuneet Francheskat olivat yhdet matkalla mukana olleista liiveistä. Eikös sitä aina varotella, ettei uusia kenkiä kannattaisi ottaa matkalle, ennenkuin ne on kunnolla sisäänajetut, mutta luottoni Nessaan oli sen verran kova, että uudet rintaliivit lähtivät reissuun matkaan. Ja koska olimme reissussa pelkillä käsimatkatavaroilla, ja mukanani oli vain pari vaatekertaa, pääsivät Francheskat reissussa lähes parin viikon ahkeraan tehotestiin.  


Hello and greetings from snowy northern Finland! We just had first snow for this winter a couple of days ago, which is a little earlier than usual, but I prefer snow over sleet and rain, so I really don't mind that winter is already coming. I was travelling with my husband for two weeks and we came back home last week. First four days of our trip we spent in New York and went to see some of the tourist attractions including the Empire State Building and the Museum of National History. Then we flew south to Georgia, rented a car and drove up to the Smoky Mountains for a few days. And finally we drove back to the east coast for the last couple of days for the ecommerce conference, which was the main reason for our trip. We met with other shop owners and entrepreneurs and learned a bunch of new and inspiring things.

This beautiful Francheska arrived from Nessa a few days before our departure, so I decided to take it with me to the trip and give it a proper test run. I was confident that it would work just fine, but with new shoes I would have not been so brave. I was travelling light with my backpack only, and I had just a few sets of clothes with me, so Francheska had intensive test wear during the two weeks of travel.


Francheska on Nessan uudesta syysmallistosta, ja se jatkuu nyt ainakin tämän talven ajan. Tämä uutuussarja on saanut tosi kivan vastaanoton ilmeisesti myös muuallakin Euroopassa, eikä vain meillä, sillä tilasin tätä juuri lisää, mutta kuulemma materiaalit ovat väliaikaisesti loppu, joten täydennyksessä ei nyt marraskuulla tule läheskään kaikkia haluamiamme kokoja ja määriä.

Liivien väri osoittautui hyvin vaikeaksi kuvata, ja liivit näyttävät kuvissa ruskeammilta, kuin mitä ne oikeasti ovat. Oikea sävy on huomattavasti purppuraisempi, oikein kaunis ja syvä violettiin taittuva tumma viininpunainen. Materiaalit on valittu kauniisti sävysävyyn toisiinsa sopiviksi, ja vaikka liivit ovatkin lähes yksiväriset, ei niistä puutu kauniita yksityiskohtia. Ensimmäisessä pesussa näistä irtosi aika paljon väriä, joten kannattaa pestä ne erillään ennen käyttöä.

Malli on juuri sellainen, mitä Nessalta odotinkin, ja myös sama tuttu koko 75M oli näissäkin sopivin. Istuvuudeltaan aiemmista Nessan liiveistäni Laguna lienee malliltaan lähinnä tätä Francheskaa. Materiaalit ovat mukavan pehmeät ja kupit ovat hieman läpikuultavat. Sivuluut saivat lähteä jo sovituksen jälkeen, sillä jäivät sivumakkaroihin painamaan, mutta luiden poiston jälkeen liivit istuvatkin nyt kuin unelma.


The Francheska is from Nessa's AW16 collection and I tried to reorder it, as we've sold-out many of the sizes, but I was told that they've run out of the materials, so restocking will now take longer than usual. So apparently I am not the only one who likes this lovely piece of lingerie, when even manufacturer's stock is sold-out in a few weeks.

This colour was impossible to photograph, and it looks more brown on the pictures than what it actually is. I would describe the colour dark purple or a dark wine red with a heavy purple tone. I love the details and how all the materials match together. The materials run some colour on the first wash, so I advise to wash it separately before wearing.

The fit is just what I was expecting from a Nessa bra. I am also wearing the same size as usual: 75/34M. From the previous Nessa styles Laguna has the same fit. Materials feel soft and cups are translucent, though they have double layer at the bottom. I removed the side boning, and now it fits and sits perfectly. 


Sarjan alushousut ovat myös oikein miellyttävät jalassa ja pidän niiden vähän korkeammasta mallista. Otin aiempien Nessa-merkin alushousujen perusteella L-koon, mikä kaikissa muista seteistä onkin istunut minulle mukavasti, mutta housujen etuosan superjoustavan pitsin takia pienempikin koko olisi saattanut sopia, kun takaosan meshneuloskin on melko joustavaa. Pienempi koko jäi kuitenkin sovittamatta reissuunlähdön takia, mutta jos mietit kahden koon välillä, niin suosittelen pienempää.


I also like the matching brief, which is slightly higher than the brief options on the previous Nessa sets. I chose the size L based on the Nessa briefs I already have, but because of the super stretchy lace at the front and the soft mesh at the back, this brief is a quite generous and runs larger than other styles. So if you're wondering between two sizes, go with the smaller one.

* * *

4 Oct 2016

Nouveau 9291 Cherry Red by Panache 70/32JJ

Totesin aiemmin tänä vuonna, että punainen väri sovi minulle, ja siivosin silloin vaatekaapistani pois kaikki punaiset vaatteet kierrätykseen. Ja tästä johtuen nämä upeat liivit eivät näitä sovituskuvia enempää olleet minulla päällä, joten en osaa kertoa liivien istuvuudesta pidemmällä käytöllä. Pikasovituksella voin kuitenkin todeta, että vaikuttivat oikein miellyttäviltä, ja jos punainen on "sun juttu", niin reippaasti vaan kokeilemaan!

Earlier this year I realised that red is not my colour and sold and recycled all red clothes from my wardrobe. And because of that, though this new Nouveau balconnet is absolutely beautiful, I didn't keep this bra, but took these pictures to show to you how it fits.

 
Tämä Nouveau-balconetteliivi on uusittu versio Panachen Tango-liivistä, joka on ollut heidän mallistossaan jo reilusti yli 10 vuotta. Jos en väärin muista, niin vuosi 2012 oli Tangon 10-vuotisjuhlavuosi. Tässä Tangoon perustuvassa Nouveau-liivissä on hieman lyhyemmät ja matalammat kaarituet kuin perus-Tangossa, joten erityisesti pienissä ympäryksissä ja isoissa kuppikoissa liivin pitäisi istua paremmin. Tangossahan monelle ongelmana ovat nimenomaan kaaret, eli ne tuntuvat jatkuvan joko selkäpuolelle asti tai sitten painavat kainaloihin, koska ovat niin korkeat. Nouveaussa on myös Tangollekin tuttu lehtikirjailtu kuosi, mutta nämä uudet lehdykät ovat hieman hillitymmät.

The Nouveau balconnet bra is based on the legendary Tango balconnet shaped, which has been a best-seller for Panache for over a decade now. Nouveau is told to have improved fit with shorter wiring. I believe this is warmly welcomed by those Tango fans who have had troubles with the wide & high wires. Also, the signature leaf print has had a facelift and the Nouveau embroidery is a more simple and looks fresh and modern.




Nouveau-liivistä on tullut aiemmin vasta yksi kausiväri, vaalea puuteripinkki "blush", joka oli saatavana tämän vuoden kevätmallistosta, mutta nyt seuraavalle kaudelle eli keväälle 2017 ei tätä Nouveau-liiviä kuitenkaan näkynyt Panachen mallistossa. Toivottavasti tämä ei nyt kuitenkaan jää pois vielä kokonaan vain kahden kauden jälkeen, sillä liivi vaikuttaisi istuvammalta kuin edeltäjänsä Tango-balconette, ja kuosikin on vähän freesimpi.

You might remember the previous fashion colour, Blush, which was launched last May. The Cherry red is a fashion colour for this autumn, but unfortunately I didn't see Nouveau on the next SS17 collection. I hope it is not discontinued only after two fashion colours, but will return next fall in some gorgeous new colour. I would totally love this in purple or pink, as I think it has a bit better fit than the classic Tango balconnet.



 
Nyt tuleekin sitten hieman pidempi hiljaisuus blogiin, sillä lähden pariksi viikoksi aivan eri mantereelle yhdistetylle työ- ja huvimatkalle. Blogipostauksia tuskin ehdin enää ennen lähtöä kirjoitella. Jonoon jäävät kuitenkin kaksi Nessan uutta tulokasta: juuri saapunut Leticia, sekä Franchuska, joka varmaankin saapuu lomani aikana varastollemme. Näistä sitten lisää loka-marraskuun vaihteessa.

It's going to be a couple of weeks of radio silence on my part, as I'll be travelling to the US. I'm attending an online retailer conference in Savannah, Georgia, and will also visit New York for a couple of days. But I have two posts in line waiting for their turn. First one will be of the new Leticia bra from Nessa. which just arrived last week, and the other is also from Nessa, the Franchuska bra, which should arrive while I'm away. More about those two in a few weeks...

* * *


11 Nov 2015

Dia AV-1352 by Ava Lingerie

Dia on kaarituettu ja täyskuppinen liivimalli Avan syksyn 2015 mallistosta. Kupit ovat alaosastaan topatut ja yläosassa on meshpitsiä, jossa kiehkurakirjailuja. Tämä on nyt toinen topattu liivi Avalta, josta olen pitänyt, joten selvästikin tältä merkiltä löytyvät minulle mieleiset topatut mallit, sillä yleensä en niistä pidä. Toinen topattu liivi, josta olen tykännyt, on beige Orne, jonka esittelin parisen kuukautta sitten, mutta tämä Dia on näistä minulle kuitenkin vähän mieluisampi.

This is Dia from the Polish lingerie brand Ava. This was just launched a couple of weeks ago. It is a half padded (or semi-soft as Ava calls it) full cup bra; the bottom of the cups is padded and top is made of mesh lace. This is now the second padded bra that I've liked so far. The first was Orne, also by Ava, which I reviewed in September, but I think I'm liking this Dia a bit more.


Jotain varmaan kertonee liivin mukavuudesta, että pidin näitä kolme päivää perätysten päällä. Ja se on minulle aika paljon, ihan jo siksikin, että minulla noita liivejä on kymmenittäin ja yritän käyttää kaikkia tasapuolisesti. Ja harvinaista sekin, että vaikka näissä on sivuluut, eivät ne vielä ole alkaneet painaa, joten olen antanut niiden olla. Kupin malli on mukavan pyöreä, ja korkea täyskupinen malli haukkaa rinnat hyvin sisään niin, että vaikka kuinka kyykkisi pää alaspäin, pysyvät rinnat hyvin kupeissa. Ja tätä kyykkimistä viime viikolla tuli paljon töissä, kun laittelimme mm. lattialaminaatteja uuden puolen yläkertaan. Malli myös ohjaa rinnat hyvin eteenpäin eivätkä rinnat leviä kohti kainaloita. Ja sitten pari pientä miinusta. Yläosan meshpitsi on ehkä aavistuksen karheahkoa. Kupit ovat kuitenkin muuten mukavan pehmeät sisäpuolelta, sillä niissä on puuvillavuoraus. Olkaimet ovat aika pitkät ja jouduin siirtämään säätöpalat olkapäille asti. Ja kun kuppi on kovin korkea edestä, voi kovin lyhytselkäiselle/sellaiselle, jolla rinnat ovat ylhäällä tämä olla ongelma, jos olkaimia ei saa tarpeeksi säädettyä.


I guess it tells a lot about the bra that I wore it three days in a row. And that's a lot for me as I have tens of bras and I try to wear them all equally. The style has side bones, but so far I've had no problem with them, so I've left them intact. (Those not reading my blog regularly: I don't like side boning and side bones don't like my love handles, so I almost always remove the bones from my bras.) I love the rounded shape this bra gives me. And the high full cup scoops in the bust so that you can hang upside down if you want and your girls will stay in place. And I've done that a lot last week when we laid the laminate flooring to our new office space, that required lots of squating and bending over. What I also like is that the cups point forward, not towards my armpits and the inner layer is soft cotton blend which makes it really comfy against the skin. But there's also a couple of things I would change in this bra. Like the mesh lace at the top cup which is a bit rough. And the straps are quite long, which forced me to move the sliders so high that they are now on my shoulders. For someone which a short torso / bust set higher the strap lenght could be a problem.


Kokonsa puolesta Dia vastaa hyvin Avan muiden mallien mitoitusta - tai ainakin siis niitä, joita itse olen päässyt kokeilemaan. 75 ympäryksenä on hitusen löysähkö minulle ja liivit menivät heti toisiin hakasiin. Mielelläni olisin kokeillut 70-kokoakin, mutta Ava ei tee ollenkaan J-kuppia isompia kokoja pienimmillä ympäryksillä, joten sain tyytyä tähän 75L-kokoon. Luulisin kuitenkin, että sama 70M-koko, mitä käytän Gorsenian malleistakin, voisi olla Avaltakin sopiva, jos siis he valmistaisivat sitä. Suosittelen siis, jos Gorsenia on jo mallina tuttu ja kokosi siitä tiedossa, valitsemaan saman koon Avaltakin.

Sizing is pretty normal to Ava I would guess, but I've only tried the Orne from Ava, so I don't have much experience. Band 75/34 is a bit loose for me and I'm already wearing it on the second hooks, but as Ava is not producing smaller bands in EU J+ sizes, I had to settle with this size 75L/34HH. But if Ava made larger cups, I'd guess the sister size 70M/32J would be better for me and this is the same size I wear with Gorsenia. So if you already are familiar with the Gorsenia's sizing, I'd say choose the same size from Ava. But then compared to Panache or Curvy Kate for example, Ava has roomier cups, as I wear 70/32 and JJ with Panache and K with Curvy Kate. 


Ja kun nyt Avan malleista oli puhe, niin juuri tänään teimme varauksia ensi kevään malleista, joista ensimmäiset tuleekin jo heti tammikuulla. Luvassa ainakin uusi topattu imetysliivimalli (se edellinen Avana-liivi olikin tosi tykätty, joten kiva, että saadaan lisää samantyylistä), jotain tummansinistä talvikuukausille sekä keväälle raikasta pinkkiä, ja vielä jossain vaiheessa alkuvuodesta myös sporttihenkistä bikinisettiä. Pinkissä mallissa ja bikineissä on myös ns. maxi-koot eli enemmän kokovalikoimaa. Itseasiassa tätä Dia-liiviäkin olisi tulossa myös valkoisena, mutta siitä emme tehneet vielä varauksia, vaan seurailemme vielä, miten tämä musta alkaa myydä. Jos Avan mallit kiinnostavat, seuraile FB-virtaamme, missä ilmoittelemme uutuuksista ja tulossa olevista tuotteista.


And now that we're already talking about Ava, I guess I can also tell you that just today I was preparing our preorders for the SS16 collection. This Dia is coming in white also, but didn't make any reservation yet as we want to first see what people think about this style in general. But we will be ordering a new nursing bra from Ava (as the previous style was so popular and had good feedback) and this will be available in January already. For the winter months there's something dark blue coming and for spring something bright pink. And also sometime late winter/early spring there should be a sporty bikini set launching. The bikini bra and the pink spring style will have the maxi sizes meaning that they'll have the same size range as this Dia. The nursing bra and the blue one will have fewer sizes. So if you like Ava and you're interested in these, follow our FB news flow for more info on the new and coming items.

4 Nov 2015

Odeon A922 by Samanta

Alkuun ensin vähän muita kuulumisia. Pitkään odotettu välitaso uuteen varastoon saapui viime viikolla ja sitä on nyt viikon verran asennettu. Vielä muutamia isompia hommia, kuten sähkötöitä ja laminaattien laittoa lattiaan, sitten pääsemme siirtämään toimiston tuohon uuden valoisamman hallin puolelle. Ja mikä tärkeintä, saadaan sitä uutta, paljon kaivattua varastotilaa käytöön! Mutta siihen asiaan, eli pääsin viimein itsekin sovittamaan Samantan liivejä, kun tämä luumunvärinen Odeon saapui meille parisen viikkoa sitten. Merkkihän on ollut meillä valikoimassa alkukesästä asti eli puolisen vuotta, mutta yhtään liiviä en ole päässyt vielä itse testaamaan, sillä tähän mennessä valikoimaamme tulleista malleista ei ole ollut kokoani saatavana. Ja koko oli aikamoinen yllätys, sillä oletin kokoni löytyvän jostain normaalista kokohaarukastani eli noin 70-75 ja L-M-kuppikoosta, mutta mitoitus olikin todella reilu. Tosin kun en ole vielä muita Samantan liivejä päässyt kokeilemaan, niin en osaa sanoa, onko se vain tässä mallissa vai yleisesti kaikissa Samantan liivimalleissa. Kokoni siis tästä liivistä on 65M - vertailun vuoksi kokoni Gorsenian liiveissä on yleensä 70M, Nessan liiveissä 75M ja Avan malleista 75L. Kannattaa pitää tämä mielessä kokoa valitessa. Housut valitsin kokoa L / UK14, joten niissä mielestäni koko pitää hyvin paikkansa, sillä käytän tätä kokoa normaalistikin muilta merkeiltä.


Have I told about our new warehouse? We have a new warehouse and office space finishing soon next to our current space and after some electrics and flooring we can finally move our office to the "new side", which has much more light. Anyway, I was supposed to tell you of this new style which arrived some week ago or so. I haven't tried Samanta before as those models we're currently stocking don't have my size. So here it is, the Odeon in burgyndy. I assumed my size would be in the same range as usually with the Polish brands, band 70-75 and L-M cup, but the sizing is so generous, I ended up with the 65M! Just for comparison, I wear 70M with Gorsenia, 75M with Nessa and 75L with Ava. I don't know if this is coherent with all Samanta bras or is it just this style, but you might want to go down with the band for this style. Brief sizes are very regular and I chose the size L / UK14 which is the size I wear with most brands.


Tässä Odeon-liivissä on Samantan A922-leikkaus, joka on selkeästi isommalle kuppikoolle suunniteltu, peittäen lähes koko rinnan. Kokoja löytyy 65-ympäryksestä 95-kokoon ja kuppikokoja ympäryksestä riippuen D-M. Ja tämä malli on muotoilultaan ja leikkaukseltaan todella onnistunut; vaikka kyseessä on todella keveä ja ohut pitsiliivi, se on hyvin tukeva. Kupin muoto on pyöreä ja rinnat pysyvät kauniisti eteenpäin suunnattuina, ja sivukuvasta näkyykin tuo kupin sisäpuolella oleva lisäpaneeli, joka antaa tukea sivusta. Minulle tässä koossa ja tässä liivissä on aivan täydellisenkokoinen kaarituki. Tarkkasilmäinen näkee sen kuvastakin, että kaari menee aivan rinnan alla, eikä sinne jää yhtään tyhjää, ryppyä tai nyppyä.


This is the A922 model which is designed for larger and not so perky boobs and it covers almost whole bosom. It goes from the 65 to 95 and cups from D to M depending on the band. And I'd say great job with the shape, Samanta! For such a light and thin bra, it gives an amazing lift, shape and support. And keeps the girls projected forward. You can see the side panel on the pictures and if you look very closely, you can also see that the wiring is spot on for me as it goes nicely around my breasts and there's no empty space, wrinkling or pulling in the fabric. Such a wonderful shape!



Käytössä Odeon on ollut varsin mukava. Olisin kuitenkin kaivannut hieman leveämpiä olkaimia. Vaikka näissä liivien olkaimissa onkin pehmustusta, niin se ei oikein korvaa leveyttä, ja pehmustus tekee puolestaan olkainten reunoista hieman karheat. Samainen sivuluuongelma oli näissäkin liiveissä, kuin kaikissa muissakin sivuluullisissa liiveissä, eli päivän jälkeen totesin, että luut jäävät painamaan kylkimakkaroita sen verran ikävästi, että raksin luut irti, ja ympärys on ollut sittemmin mukavampi päällä. Todella kaunis liivi, joten ei takuulla jää alusvaatelaatikon pohjallekaan pyörimään. Ja sarjan housut ovat todella miellyttävät päällä, joten kokonaisuutena oikein kiva setti.


Odeon doesn't just look beautiful, but also feels nice and quite comfy. I would have preferred wider straps. Though the straps are padded, that just isn't enough for me, and I feel the padding makes the straps a bit rough on the edges. Also, I'm not a fan of the side bones. I used the bra for a day with the boning, but after that I decided to take them out, like I do with all side boned bras, and it felt more comfortable that way. The boning just always digs in to my love handles, and I know for some people the side boning is a must for a great fit, but for me they just don't work. As a summary I would say that this is a very lovely bra and I bet it will not be left at the bottom of my drawer. The brief was especially comfortable and together with the bra they make a cute set.