Hi and sorry it's been so long since my last update. But now that the new spring collections have launched and new items with my size are coming in more often, I'll promise to be more active.
Tämän vuoden ensimmäinen liiviesittelyni on Gorsenian beigenvärisestä Adele-liivistä. Harmikseni Gorsenia on alkanut pudotella isoimpia kuppikokoja pois valikoimasta, eikä tästäkään liivistä ollut enää M-kuppikokoja saatavana, joten jouduin tyytymään normaalikokoni 70M rinnakkaiskokoon 75L, eli ympärysmitassa on nyt hieman reiluutta. Monessa muussakin mallissa on Gorsenialla kokovalikoima pienentynyt, mikä on mielestäni todella harmillista, sillä tänä keväänä tämä Adele on ainoa, josta minulle on edes rinnakkaiskokoa tarjolla.
I'm starting this year with presenting you this lovely beige Adele by Gorsenia. I was so gutted to notice that Gorsenia has started to cut off sizes from their offering. I usually wear 70M with Gorsenia, but this style offer sizes only up to L cups, so I had to settle with my sister size 75L. And many other new styles have even less sizes, which is a bit sad, because this is the only range from spring collection even offering my sister size.
Adelessa on hieman vaaleanpunaiseen taittuva, mutta kuitenkin hyvin vaalea beigen sävy, joka sopii hyvin erittäin vaalealle iholle. Tummemmalle tämä jää kuitenkin aivan liian vaaleaksi, jos toivot ns. nudesävyistä liiviä. Kupin alaosan kangas on sileää ja napakkaa neulosta. Yläosassa puolestaan on aavistuksen joustavaa pitsiä. Koko kupissa on meshvuoraus, mutta siitäkin huolimatta kupit ovat aivan aavistuksen läpikuultavat. Materiaalit ja yksityiskohdat rusetteja myöten ovat kaikki kauniisti sävysävyyn valittuja. Kokonsa ja mallinsa puolesta hyvin tuttua Gorseniaa, eli istuu lähes takuuvarmasti, jos sinulla on jo jotkin vastaavanmalliset liivit samalta merkiltä. Minulle istuvuus ei ole aivan täysi kymppi, mutta kokonaisuutena miellyttävän keveä ja hyvänmallinen liivi. Kupit ovat aavistuksen terävähköt, mutta kuitenkin ohjaavat rinnan hyvin eteenpäin. Ja hei, vaikka tässä liivissä on nuo inhoamani sivuluut, niin eivät haitanneet ollenkaan käytössä ekana päivänä, joten jätin ne nyt vielä paikoilleen, ja katselen, miten niiden kanssa menee jatkossa.
The colour is slightly pink, very light beige, so if your skin colour is very fair like mine, this is the perfect nude shade for you. The bottom cups are made of knit fabric. Top cup has wide lace parts. Though the cups are mesh lined, they are a bit see-through. Details are all tone to tone, which makes this a beautiful every day bra if you want something simple with a hint of luxury. Sizing and shape are exactly what I was expecting from Gorsenia. I wouldn't give this a perfect 10, but in overall this is a very nice and comfortably light bra to wear every day and it gives a good, maybe slightly pointy, but yet forwarded shape. The bra has side boning, but much to my surprise, they didn't bother me at all on the first day, so I decided to let them be.
Tämä Adele-sarja on uusi jatkuva sarja eli pysynee Gorsenian valikoimassa nyt vähintään parin kauden ajan. Sarjaan löytyy kaksi perushousumallia, toinen vähän matalampi ja toinen korkeampi, josta oma lempparini oli korkeavyötäröinen malli ja kokona sama kuin yleensäkin eli 42/XL. Yksiväristä sarjaa on saatavana mustana ja beigenä sekä puhtaanvalkoisena, mutta jätimme valkoisen vielä pois valikoimastamme, koska meiltä löytyy jo valkoinen Abigail-sarja, ja lisäksi olemme varautuneet ottamaan pari hieman erityylistä vaaleaa/valkoista sarjaa Gorsenian kevätmallistosta myöhemmin keväällä ja kesällä, jolloin vaaleille on yleensä enemmän kysyntää kuin nyt keskitalvella. Musta ja beige kokonaan yksivärisinä sarjoina kuitenkin kattavat jo aika monen arkiliivitarpeet, joten pärjäämme varmaan ilman valkoistakin, kun muitakin vaihtoehtoja löytyy, vai mitä?
Adele is a new continuity which means it will be available at least for couple of seasons. Adele has two bottom options: slightly lower waisted and a bit more higher waisted briefs. I liked the high waisted more and chose my regular size EU 42/XL. Adele range is available in our store in black and beige. It is also made in white, but at this point we decided to leave it out as we already stock a beautiful white range Abilgail and also there are other light and white ranges coming later in spring from Gorsenia. What do you think, are black and beige Adele enough as "basics" or do we need this in white also?
Loppuun vielä pieni vilautus parin seuraavan kuukauden tulevista Gorsenian uutuuksista. Luvassa on kaksi ihan uutta tuotetta: Gala on musta kuppikokomitoitettu body, jossa kupeissa pitsiä, ja toinen uutuus on puolitopattu Blanca-sarja, joka on luonnonvalkoista pitsiä ja neulosta. Kumpaakaan, bodeja ja puolitopattua liiviä, ei vielä toistaiseksi olekaan Gorsenialta nähty, joten odottelen näitä innolla, että mitähän te asiakkaat mahdatte niistä pitää. Itselleni ei kylläkään kummassakaan mallissa ole kokoja, joten joutunen tyytymään niiden ihasteluun ja hipeltelyyn. Näin kahden uutuuden lisäksi keväälle tulee vielä luonnonvalkoinen pitsibalconette-Claire + brazilianhousut samaa sarjaa. Tämä läpinäkyvillä kupeilla oleva pitsibalconette tuli uutena mallina Gorsenialta viime kesän lopulla, ja samalla mallilla löydät meiltä valikoimasta jo esim. tummansiniset Audrey- ja musta-pinkit Miryam-liivit. Tämä höyhenenkevyt malli on saanut aika huikean suosion, joten veikkaan, että valkoisellekin varmaan on kysyntää. Joko olet kokeillut tuota pitsibalconettemallia tai odotatko kenties innolla jompaa kumpaa näistä uutuuksista?
Here's a sneak peek of the new items coming from Gorsenia in the next few months. There are two new items coming and we are so excited about them: Gala is a black cup sized body and Blanca is an ivory white half padded balcony bra with matching briefs. Also we have made a reservation on ivory white lace balcony bra Claire that comes with a matching brazilian. And that's not all, more new items are coming later in spring and summer! What do you think will be your favourite?
* * *