17 Nov 2014

Rubiininpunainen Toni in Ruby Red by Nessa

Saanko esitellä tällä kertaa rubiininpunaisen uutuuden Nessalta, Toni-rintaliivit. Malli on kaarituettu ja toppaamaton, ja sarjaan on saatavana kahta eri housumallia korkeammalla ja matalammalla vyötäröllä. Sain oman sovituskappaleeni jo jokunen viikko sitten ennen varsinaista toimitusta, joka oli viime perjantaina. Koska tiesin, että Nessalla koot ovat olleet vähän niukemmanlaiset, pyysin liivit kokoa 75L, joka on rinnakkaiskoko 70M-koolle, jota käytän esimerkiksi Gorsenian liiveissä. Harmikseni kuitenkin sain todeta, että kuppikoko ei siltikään ollut aivan riittävä ja ympärysmittakin tuntui melko tiukalta tässä koossa. Olisin siis kaivannut vieläkin isompaa kuppikokoa 75M ehkä jopa 75N. Nessan mitoitus ainakin tässä Toni-liivissä on siis huomattavasti pienempi Gorseniaan verrattuna, joten tämän perusteella suosittelen valitsemaan isompaa kuppikokoa ja vaikkapa isommalla ympärysmitallakin. (Jos taas sinulla on jo Selena-liivit Nessalta, niin näiden kanssa mitoitukset tuntuvat olevan samanlaiset.)


May I present to you the ruby red Toni soft bra by Nessa. Toni is an underwired, unpadded balconnet bra and coordinates include a high waisted and a normal waisted brief. I had mine a couple of weeks ago before the actual delivery, which was last Friday. I knew that sizing with Nessa is tighter compared Gorsenia, and with Gorsenia I wear size 70M, so I asked a sample in a size I believed would fit me, the sister size 75L, but unfortunately I still found it to be a cup too small. I believe size 75M or even 75N would be a better fit, but unlucky me, this cutie is not made in larger sizes. Compared to Gorsenia, the sizing is tighter in both band and cups, so I would suggest at least to go up with the cup sizes 1-2 cups and probably take a larger band, too.


Ja kuten kuvistakin näkyy, niin kuppikoko oli siis koossa 75L minulle liian pieni. Kupeista pursuaa ihan aavistuksen yli, ja koska rinta ei mahdu kunnolla kuppiin, myös kupin alareunaan tulee pientä ryppyä. Pienellä liikehdinnällä rinnat tulevat vielä vähän enemmän yli kupista, eli ainakin yhden koon suurempi koko olisi tarpeen. Valitettavasti joudut nyt kuvittelemaan, miltä tämä liivi näyttäisi oikeassa koossa. Muutoin liivit kyllä tuntuivat mukavilta, mitä nyt väärän koon perusteella pystyin liiviä kokeilemaan.


Like already stated and as you can see from the pictures, size 75L was too small for me and not a very comfortable fit. You can see the bulging from the top and sides, and the wrinkling at the bottom of the cup, both signs of a cup size too small. And when I moved a little, the boobs came bulging over the cups. Not a pretty sight. Now you have to imagine how this would look in correct size. What I was able to wear and try this bra, it feels comfortable, and I believe it would be a nice fit, if only I had a larger cup.


Materiaali oli hieman karkeampaa, mitä oletin. Sisäpuolella kupissa on kuitenkin vuoritus, joten karkeutta on lähinnä vain ulospäin. Punainen kukkakirjailtu pitsi on todella kaunis ja kiiltävä kirjailulanka tuo siihen mukavasti elävyyttä pintaan. Keveydestään huolimatta kupit tuntuvat tukevilta. Kupin sivupala jatkuu olkaimeen ja tämä rakenne tuntuu tuovan liiville jämäkkyyttä. Olkaimissa on koristeena pienet organzarusetit ja edessä keskellä roikkuva, pieni strassikoru. Väri on aavistuksen oranssiin taittuva, eikä aivan kirkkaanpunainen, vaan hieman tummempi. Joulukauteen olin tämän suunnitellut ja toimituskin ajoittui mukavasti tähän joulun alle, mutta kyllähän punaiset alusvaatteet käyvät muulloinkin, eikö vain?


The top material was not as smooth as I hoped and it feels a bit rough to hand. The cups are lined, so most of the "roughness" is on the outside and not inside the bra. I love the delicate flower embroidery on the cups and the slightly glossy embroidery gives a lively look to this simple single-coloured style. Despite of the very light materials, the cups feel sturdy. The side panel continues up to meet the straps and this structure gives a good side support. The straps are decorated with small organza flowers and there's a small diamante at the front. The colour is a lovely darker shade of red with a hint of orange. When making our pre-order on this style earlier this year, I thought this to be a perfect for christmas sales, both because of the colour and also because of it's release date so close to holidays. But red lingerie can be worn any day, right? And remember, we deliver to all EU countries, so if you're interested, give us your order before 8th December and the delivery should be in time with you right for the holidays.

No comments:

Post a Comment

Tervetuloa mukaan keskusteluun blogissani! Tarkistan kommentit ennen julkaisua. Julkaisen kommentit joko sellaisenaan tai poistan ne, mutta en koskaan muokkaa kommentteja. Kiitos viestistäsi!

I welcome you to join in the conversation and comment on my posts. All messages are moderated, but not modified. Thanks for your message!