Flirtini by Sculptresse AW14

Flirtini on aivan upea polka dot-kuosinen lähes täyskuppinen liivi Sculptressen uudesta syysmallistosta. Nämä saapuivat meille muutama viikko sitten, ja tämä on ehkäpä eniten odottamani uutuus tälle syksylle, sillä olen aivan hulluna pallokuoseihin.

I'm a sucker for polka dots and this was one of the ranges I was waiting for the most this autumn. This is Flirtini in blue and white polka dot print from Sculptresse by Panache.

Voisi kuvitella, että pallokuosi yhdistettynä pitsiin sekä vielä kontrastireunukset olisivat levoton yhdistelmä, mutta pitsin väri on niin sävysävyyn pallokuosin sinisen kanssa, että nämä sulautuvat kauniisti yhteen. Pinkkiä on lisätty kontrastiksi olkaimiin ja liivin yläreunaa kiertämään kapeana piparkakkureunana. Lisäksi edessä on pinkki rusetti ja liivin metalliset säätöpalat ovat pinkit. Kontrastiväriä on siis hyvin vähän antamassa vähän särmää, mutta täytyy rehellisesti sanoa, vaikka pinkki on yksi lempiväreistäni, että tässä liivissä olisin hyvin pärjännyt myös ilman pinkkiä. Mutta olisiko tämä sitten ollut liian tylsä kaksivärisenä?

Try imaging polka dots together with flower lace and add a contrast colour to that. Yeah, sounds like a mess, but the dark blue lace and blue from the polka dot print are so close hues that they blend in together really nicely. Though pink is one of my favourite colours, I could have easily done without it in this bra, but I must admit it gives a little something extra to this bra. There's a narrow pink scallop edge trimming that runs around the top of the bra both front and back, the sliders on the straps are pink and there's a little pink bow at the front. Would it have been too dull in just blue and white, what do you think?

Pidän todella paljon tämän liivin mallista. Se on tukeva ja istuu pehmeästi päällä. Kupit antavat kauniin pyöreän muodon rinnalle ja ohjaavat rinnat kauniisti eteenpäin. Olkaimissa on tarpeeksi leveyttä, mutta ei haittaisi, jos olisi enemmänkin. Lisäksi olkaimissa on sisäpuolella hieman pehmustusta. Jos jotain, olisin kaivannut tähänkin malliin samanlaista pussitettua takaosaa, kuten Chi Chi-liivissä, sillä se istuu todella miellyttävästi päällä. (Lue edellinen postaukseni Chi Chistä täältä.) Ei sillä että tässäkään olisi mitään vikaa, mutta siihen versioon ehdin jo niin tottua Chi Chitä käyttäessä, että olisin mielelläni ottanut sellaisen myös tähän liiviin. Tämä eroaa Chi Chi-liivistä siten, että vaikka tässäkin liivissä yläreunan pitsi on joustavaa, on sen alla ohut meshvuoraus, minkä vuoksi yläreuna ei ole aivan yhtä joustava kuin Chi Chissä. Kuppi tulee myös aavistuksen korkeammalle eli tämä lähentelee paremminkin sitä täyskuppista mallia.

I really like this bra. It's sturdy and supportive and feels very soft and comfortable. It gives me a round and forwarded shape. The plush straps are wide enough, though they could be wider after all this is a bra for the larger ladies with really heavy bust. I was really missing the bagged wings similar to the back on Chi Chi. After wearing the Chi Chi I got used to that soft and comfy back, so I wish this also had the same structure. (Read also my review on the Chi Chi.)This bra has the stretch lace on top of the cup, but it is lined with mesh, so it is not as soft and stretchy as on the Chi Chi. This is also cut a little higher, so it's closer to a full cup style, and really holds the girls in and in place nicely.

Kokonsa puolesta on linjassa Chi Chin mitoituksen kanssa, eli nämä ovat myös 80H-kokoa, ja näissä on selkeästi napakammat ympärysmitat. Kuvassa on vertailuna Panachen Envy-liivit 75-koossa ja nämä Flirtinit koossa 80, ja Flirtini on jopa sentin-pari lyhyempi kuin Envy. Suosittelen tästä rinnakkaiskokoa isommalla ympäryksellä.

Sizing is in line with Chi Chi's sizing. This is also size 36/80H. I compared this to the size 34/75 Envy and as you can see from the picture, it's actually 1-2 cms shorter than Envy. So with this style too, go with your sister size on bigger band.

Chi Chi by Sculptresse AW14

Ajattelin etukäteen, että tämän liivin sovitus taitaa olla turhaa ja että tulisin vain pettymään, sillä Sculptressen mallit alkavat 80:stä, ja nykyisin minulle sopivin ympärysmitta rintaliiveissä on 70-75. Mutta minun oli ihan pakko päästä silti sovittamaan, jotta tiedän paremmin, miten malli istuu ja miltä se tuntuu päällä, siis ihan ammatillisessa mielessähän minä tätä testasin. Vai olisiko kuitenkin ollut, että nämä on niin upeat, etten voinut vastustaa! Chi Chi-liiviä on saatavana koosta 80 kokoon 105, DD-HH-kuppikoot.

Chi Chi by Sculptresse

I couldn't resist on this gorgeous bra though I was pretty sure it wouldn't be the best fit.  That's because Sculptresse sizing starts from the 36 and my recent purchases have been size 32-34. I explained to myself that it was for professional needs only, and I must know how the bra feels and how it fits in order to be able to recommend it to my customers. But to tell you the truth, it's just so gorgeous that I had to try it on! This is available in sizes 36-46 in DD-HH cups.

Ihan ensimmäiseksi on pakko sanoa, että tuo printti ja pinkki pitsi ovat niin ihanat, että menen melkein sanattomaksi. En ole ikinä ollut mikään eläinprinttikuosien ystävä, ehkäpä siksi, että ne ovat usein ruskeansävyisiä, eikä ruskeat vaatteet tai asusteet vain ole mun juttu. Mutta pinkki taas on, ja tämä tummansinisen ja pinkin yhdistelmä on todella kaunis!

I love the print and the pink lace so much! I've never been a fan of animal prints of any kind. Probably because usually they are brown or have brown shades, and browns are just not my thing, not in clothes or accessories. But pink is definitely my thing. And the combination of navy blue and hot pink is enchanting.

Chi Chi on Sculptresse by Panachen syysmallistosta eli kausituote, ja siksi saatavana vain rajoitetun ajan. Chi Chin malli perustuu Panachen Jasmine-liiviin, kuten edellisen postaukseni Envy-mallikin, ja itseasiassa vertaillessani tätä Chi Chi-liiviä Envyyn, totesin, että nämä ovat lähes identtiset malliltaan, eli kuppien muoto, korkeus, kaarituet jne ovat ihan samankokoiset. Ja malli tosiaan tuntui heti hyvin tutulta päällä. Mukava, kaunis, hyvänmuotoinen. Kuvailisin kuppia pyöreäksi, eteenpäin suuntaavaksi, aika antavaksi, ja tämän mallin ja joustavan pitsin ansiosta sopii hyvin myös vähän eriparisille rinnoille. Liivin pitäisi tuotetietojen perusteella olla täyskuppinen, mutta mielestäni se jää kyllä vajaaksi tuosta täyskuppisuudesta, ja on oikeasti balconette, ihan kuten Envy ja Jasminekin.

Chi Chi is from the new autumn collection from Sculptresse by Panache and this colour is available only for this season. The style is categorized as full cup but I would rather call it a balconnet. To be a full cup it would need to be an inch or so higher to really cover the whole bust. The shape is based on the popular Jasmine bra, like the Envy balconnet on my previous post, and when I compared these two bras, I noticed that they are almost identical (same cup shape, height, wire width/height etc.). So for that reason too, I'd say this is a balconnet rather than a full cup. This bra felt familiar right away, as I already have the Jasmine and Envy, which I like very much, so this is a safe choice for anyone liking the Jasmine or Envy shape. The cup is beautiful, very round, forward projected and thanks to the shape and the stretchy lace, it also suits asymmetric breasts.

Liivissä on kaksinkertainen pussitettu takaosa, joten sen pitäisi istua vähän mukavammin ja pehmeämmin vartalon ympärillä, ja kyllähän se tuntui pehmeämmältä kuin liivit yleensä. Useinhan liivin takaosassa on aina vähän jotain saumoja tai nauhanreunoja, jotka tahtoo painaa, mutta tässä kaikki saumat ja reunat jäävät kangaskerrosten väliin. Olkaimissa on kevyehkö pehmustus, jotta olkaimet eivät painaisi hartioita. Tuon pehmustuksen vuoksi olkaimien säätö on vähän hankalaa, koska olkainhihna on melko paksu, eikä meinaa liikkua liukusäätimen läpi. Pientä sorminäppäryyttä ja kärsivällisyyttä siis peliin, niin säätökin onnistuu.

The back of the bra is bagged so that there are no visible seams and all is hidden inside the fabric layers. This should make the bra sit more comfortably on. Also the straps have a plush layer so they also should feel softer and not dig in so easily. Because of the plush fabric on the straps, it is a bit difficult to move the slider up/down the strap, so be patient with it when adjusting the correct strap length.

 
Tämä sovittamani koko on 80H, jonka rinnakkaiskokoja siis ovat 75HH ja 70J. Kuppikoot vastaavat siis hyvin mitoitusta, mutta ympärysmitat ovat mielestäni huomattavasti napakammat! 80 ympärysmitta tuntui eka sovittamalla yhtä napakalta kuin Envy-liivin 75-kokoinen ympärysmitta. Eikä tuo tuntuma ollut väärä, sillä lopulta päädyin mittamaan ja vertailemaan liivejä päällekäin, ja ne ovat samankokoiset ympärysmitaltaan. Siispä suosittelenkin tästä liivimallista rinnakkaiskokoa isommalla ympäryksellä, jos nykyinen kokosi on jo tarpeeksi napakka, sillä ympärysmitat ovat yhden koon pienemmät, mitä kokolappu kertoo.

Puuterinvärinen Envy 75J, pinkki Chi Chi 80H
Envy nude 34J, Chi Chi pink 36H

I'm wearing a size 36H, which is a sister size to 34HH and 32J. The cups are regular size, but the band felt much tighter than I expected what a 36 should feel like. So I laid the Envy and Chi Chi on a table for comparison - and they are the same length! If you are already wearing a very tight band and don't want it to be any tighter, go with one band size up to your sister size.

Housukoista voisin vielä mainita, että tämän Chi Chi-sarjan alushousut ovat todella korkeavyötäröiset ja erittäin reilua kokoa, joten suosittelen ottamaan yhden koon pienemmän kuin normaalisti! Saatavana koot 42-52.

The sizing on the matching Chi Chi full brief is really generous, so I would suggest to go down one size. Available in sizes 14-26.

Envy by Panache

Tässä nyt jo aiemmin alusmekkopostauksessa lupaamani esittely ja arvioni Panachen Envy-rintaliiveistä. Envy-rintaliivien malli perustuu suosittuun Jasmine-liivimalliin, joka on nyt ollut jo useamman kauden ajan vaihtelevissa ja värikkäissä printtikuoseissaan (mm. sinikukallisena, vaaleanpunaisena, eläinkuosissa, ja voin jo nyt paljastaa, että ensi keväänä häikäisevän upeassa kukkakuosissa). Jasminesta ei ole saatavana ns. perusvärejä, ja siihen tarpeeseen Panachelta ovat nyt tuoneet tämän upean Envy-sarjan. Meiltä Lumingeriesta Envyä on saatavana tällä hetkellä tässä nude-värissä eli pehmeän beigen sävyssä sekä pian kausivärissä violettina hieman pienemmällä kokohaitarilla.

Like I promised on my last post, here are my thoughts of the Envy balconnet by Panache in nude. The shape is based on one of their best-selling style Jasmine which in it's lovely prints and colours you might know from the previous seasons. But what Jasmine is lacking of are the basic colours, and to fill that gap, Panache has brought Envy. From Lumingerie you'll find Envy in the lovely soft nude and soon in the season colour Cassis which is a deep, rich dark violet

Envy-liivit ovat toppaamattomat, kaarituetut ja balconette-malliset. Liivien yläreunassa on joustopitsi, minkä ansiosta tämä malli sopii erityisen hyvin hieman erikokoisille rinnoille, sillä joustava materiaali hyvin peittää ja tasoittaa kokoeroa. Tässä mallissa, kuten Jasminessakin, on Panachen aiempiin malleihin esim. Tangoon ja Ferniin verrattuna kapeammat ja hieman matalammat kaarituet. Istuu siis isommassakin koossa paremmin kuin useammat vanhoista malleista. Jos olet pitänyt Jasmine-liivin mallista, ja haluat jotain yksiväristä, suosittelen sovittamaan Envyä. Kokovalikoima on mielestäni erittäin hyvä, sillä tästä löytyy kokoja 65:stä 85:een ja aina D-kuppikoosta K-kuppiin saakka! Ja tässä liivissä, kuten Panachen muissakin liiveissä, on käytössä UK-mitoitus, eli EU-koissa kuppikokoja riittää O-kuppikokoon saakka. Kyllä O niinkuin omena. Violetista Envystä on hieman pienempi kokovalikoima, E-J-kuppikoot, samat ympärysmitat.

The unpadded, underwired balconnet Envy is very similar to Jasmine. The upper cup has stretch lace which makes this a great choise for ladies with asymmetric bust because the stretchy upper part of the cup hides and evens the size difference. This style also has a little bit narrower and shorter wires than many previous Panache styles (Tango and Fern for example), so it should sit and fit better even on the largest sizes. Especially if you loved Jasmine and are now looking for something in plain colour, go and try the Envy. This goes from 30 to 38 and is available in D-K cups.

Olin tilannut tämän oman ns. sovituskappaleeni jo aiemmin keväällä silloin eniten käyttämässäni koossa 75J, ja nyt parin kilon kadottua vähän pelkäsin, että liivien vihdoinkin saapuessa, koko jäisi isoksi, sillä useimmat keväällä hankkimani samankokoiset ovat nyt joko kupista tai ympärysmitastaan suuret. Ympärysmittana 75 on liian suuri, sillä laitoin liivit suoraan viimeiseen hakaseen, joten kirivaraa ei näihin jää ollenkaan. 70 olisi siis ollut parempi ympärysmitta, ja kokona rinnakkaiskoko 70JJ. (Älä siis tee, kuten minä tein ja otin isommalla ympärysmitalla, jos se tuntuu jo heti sovittaessa suurelta, vaan kokeile rinnakkaiskokoa pienemmällä ympäryksellä!) Sanoisin, että kuppikoot ovat aavistuksen pienehköt, sillä nyt viimeisimmät liivihankintani ovat olleet kokoa 70J. Uskaltaisin neuvoa ainakin kokohaitarin yläpäässä olevia kokeilemaan yhden koon suurempaa kuppikokoa kuin normaalisti.

I had ordered my "sample" earlier this spring when most of my bras were size 34J. Now that I've lost some weight, I was a bit worried that it might be too big when it arrives as most of the bras I've got during the summer are in size 32J. And much for my sorrow, I was right. Not that I hate being right, but the band in 34 is too large. I had to hook it in the last row so that it would be a snug fit. (But don't do what I did, don't buy your bra in a band size that's too big!) I should have gone with the 32JJ sister size to get the best fit. You might want to go one cup size up from your usual size especially if you're on the top of the size range because the cups are slightly on the smaller side.

Materiaali on todella pehmeää ja mukavantuntuista. Liivit istuvat hyvin päällä ja ovat kauniinmuotoiset. Ne ovat myös ohkaisempien ja läpikuultavien vaatteiden alla melko huomaamattomat. Vaikka liivit ovatkin kokonaan pintakuvioidut, ei pitsit tai kuviot juurikaan näy vaatteiden läpi. Kuppien alaosassa on kukonaskelkuvioista aavistuksen läpikuultavaa neulosta ja kuppien yläreunassa tuo reiluin kukkakuvioin koristeltu joustopitsi. Liivien takaosa on yksiväristä ja sileää verkkoneulosta, joka myöskin on hieman läpinäkyvää. Muuten koristelut ovat hillityt: olkaimissa ja edessä keskellä on vain pienet rusetit.

The shape is lovely and the material feels luxuriously soft. Bottom of the cups is dogstooth patterned lace, but it is flat, so the pattern doesn't show under clothing. Also the flower lace on the top of the cups is very smooth and flat. Because of the materials and the beige shade which matches my skin tone you can't really see this bra under tops. The cups are slightly translucent though the bottom of the cups have extra lining. Back of the bra is see-through power mesh. Simple small bows at the center and on the straps are a cute, sophisticate detail.

Trinny&Susanna vs. Plie - alusmekot vertailussa / comparing shapewear dresses

Puuteri, nude, beige, iho... Miten monta nimeä tälle värille löytyykään. Se ei ole lempivärini alusvaatteissa, mutta erittäin käytännöllinen. Onneksi alusvaatteissa on nykyään enemmän värivaihtoehtoja kuin ennen, myös isoissa kuppikoissa, eikä värejä rakastavien tarvitse enää tyytyä pelkkiin puuterinvärisiin tai valkoisiin, jos ei halua.

Nude, skin, beige... Oh the many names this colour has. It's not my favourite, but it's very practical. We who love colours are so lucky that nowadays there are more options available and not just beige and white anymore.

Puuterinsävy on erittäin käytännöllinen, jos päällysvaatteet ovat hiemankaan läpikuultavat. Monet värilliset alusvaatteet näkyvät selkeästi myös neuleiden läpi, joten jos et halua, että alusvaatteet huomataan tai näkyvät yhtään läpi, valitse alusasu, joka on mahdollisimman lähellä oman ihosi sävyä. Kuvissa näkyvät liivit ovat Panachen uudehkosta Envy-sarjasta. Envyn nudesävy on hyvä meille vähän vaaleaihoisemmille. Pidempi postaus Envystä tulossa myöhemmin.

The beiges and browns are very practical when you don't want your lingerie showing under your clothes. Note that most knitted fabrics are also very see-through in certain lightings! Just choose the colour closest to your own skin tone, there are many options from light beige shades to darker browns available. The bra on the pictures is the nude Envy which is a fairly new core colour range from Panache. I'll be posting a review of the Envy soon so keep your eyes open. 

Yksi lempialusasuistani, jota varmaan joidenkin mielestä olen hehkutellut liikaakin, on muovaava alusmekko. Käytän paljon mekkoja kesät talvet, joten alusmekollekin on usein tarvetta. Minulta löytyy Trinny & Susannah'n kupiton Body Smoother-alusmekko mustana ja se on ollut todella ahkerassa käytössä, varsinkin talvella tummempien ja pidempien mekkojen kanssa. Valikoimaamme tuli aivan vasta samanlaista alusmekkoa myös Plie-tuotemerkiltä. Plien alusmekko on hieman lyhyempi kuin T&S:n vastaava. Ja koska musta alusmekko minulta siis jo löytyy, valitsin Plie-mekkoni puuterinvärisenä, sillä se sopii loistavasti yhteen Envy-settini kanssa ja vaaleana on vähän monikäyttöisempi kuin musta.

Hope you readers are not bored with me always praising the shapewear dresses, but I wear a lot of dresses throughout the year and with most of them an underdress is a necessity. I've had the black Trinny & Susannah All-in-one Body Smoother dress for a while now and I've been wearing it a lot. And a couple of weeks ago this new similar shapewear dress from Plie was added to our selection in black and beige, so I chose one in beige for myself to go with the Envy bra.

Trinny&Susannah Body Smootheriin verrattuna Plien mekko on huomattavasti lyhyempi ja sopii sitten lyhyempihelmaisten mekkojen ja hameiden kanssa sekä tietysti vähän lyhyemmille. Body Smoother on selkeästi mitoitettu hyvin pitkille ja/tai pitkäselkäisille, joten kovin lyhyille pituus voi olla ongelma tässä mallissa. Minä olen 162-senttinen, enkä kyllä mitenkään pitkäselkäinen, joten pituutta Trinny & Susannah-mekossa on ehkä ihan aavistus liikaa. Litteänä pöydällä vertailtuna on T&S-alusmekko melkein parisenkymmentä senttiä pidempi ja siinä on sekä hieman pidempi selkäosa että selkeästi pidempi helma.

Compared to the Trinny & Susannah Body Smoother, the Plie shapewear dress is much shorter and thus suits much better under shorter midi dresses and skirts. The All-in-One Body Smoother is probably better for taller ladies or to got with knee lenght skirts, and the Plie dress for the shorter ladies. I'm not very tall myself, just 162 cm, so the T&S Smoother dress is just on the borderline of being too long for me. I measured and compared these two on flat surface and the Smoother Dress is almost 20 cm longer than the Plie shaper and the length divides on both on the torso and on the hem.  

Molemmissa alusmekoissa on säädettävät olkaimet, mutta vain Plien mekossa olkaimet ovat takaa irrotettavat ja ne voi laittaa ristiin. Molemmissa materiaaleina ovat polyamidi ja elastaani, Plien mekossa 90/10- ja Trinny&Susannah mekossa 87/13-suhteessa. Trinny ja Susannah on hieman paksumpaa materiaalia. Näille suositellaan vain käsinpesua elastaanin vuoksi, mutta kokemuksesta tiedän molempien kestävän myös varovaisen konepesun. Minulla on ollut nyt jo neljättä vuotta käytössä Plien hoikentava body ja se on käynyt jo kymmeniä kertoja konepesussa (käsinpesuohjelma, ei linkousta) ja on yhä varsin hyvässä kunnossa. Ja Trinny & Susannah-alusmekkokin on käynyt pesussa jo useita kertoja. Plien mekko on hinnaltaan huomattavasti edullisempi kuin Trinny & Susannah. Plie-tuotteet valmistetaan Brasiliassa, Trinny & Susannah-alusasut Belgiassa.

What's similar in these dresses is that they both have adjustable elastic shoulder straps, but only on the Plie dress the straps are detachable from the back so you can wear them crossed. They are both made of polyamide and elastane: Plie dress has 10 % elastane and Trinny & Susannah dress 13 %. Material feels a little bit thicker on the T&S dress. Recommendation is that they are washed by hand, but I've had a Plie shapewear body for over 3 years now and I've washed it in washing machine (hand wash / wool program, no cycle) probably tens of times and it's still in pretty good condition. And the same goes with the black T&S Body Smoother, I've washed it several times in machine without problems. The price is more affordable on the Plie dress which are made in Brazil. Trinny & Susannah shapewear are all made in Belgium and that is probably one of the reasons why it's also a bit more expensive.

Plien alusmekkoa eli tätä lyhyempää mallia on saatavana mustana ja puuterinvärisenä kokoja XS-XL eli 32-44. Pidempää Trinny & Susannah Body Smootheria saa mustana ja puuterinvärisenä koossa S 36-38 - 3XL 56-58 sekä punaisena kokoja S-XL eli 36-50. Minulla on molemmista koko 40-42, T&S Body Smootherissa se on koko M ja Plien mekossa L. (Kiitos Sopelle korjaamisesta, olin vahingossa merkinnyt molemmat M-kokoisiksi.)

The Plie dress is available in black and beige in size XS to XL (UK 4 to 16) and the Body Smoother by Trinny & Susannah is available in black and beige from S to 3XL (UK 8 to 30) and in red from S to XL (8-22). I'm wearing both in size 12-14 = M on the T&S Body Smoother and L on the Plie body.

Revolution by Cette

Shapewear-alusvaatteet eli muovaavat alusasut ovat taas viime vuosina nousseet myynneissä ihan kärkisijoille. Mitenkään erityisen kauniita ne eivät aina ole, joten jos luvassa on kuuma deitti-ilta, kannattanee jättää nämä puuterinväriset kutistuspöksyt kaappiin ja valita jotain sievempää alle. Mutta paikkansa ja tilaisuutensa on näillekin "kammotuksille", eli silloin kun et halua, että mekon alta vyötärömakkarat tai ja pikkuhousujen rajat näkyvät, valitse lahkeelliset ja/tai korkeavyötäröiset housut tarpeesi mukaan. Kuvissa näkyvä mekko on jo aiemmistakin postauksista tuttu Tuba-mekko Urkyelta.

"Ai tähänkö mun pitäis mahtua?"
"Am I supposed to fit in these?"

Shapewear are in again and you can find them in almost every store and boutique. They are not very pretty, so if you have a hot date night coming, you might want to choose something other than the beige slimming panties under your lovely dress. But there is time and place for shapers, too. If you don't want your love handles bulging and hate the VPL, squeeze yourself into high-waisted and/or short-legged shaping shorts and they'll do wonders! The red Tuba dress is from Urkye and size 40 OO/OOO.

Revolution by Cette

Cetten monipuolisesta shapewear- ja sukkamallistosta löytyivät nämäkin ihanuudet. Kokoja tässä Revolution-housussa on saatavana S/36 - 2XL/54, mutta mielestäni koot ovat hyvin niukat, ja vaikka materiaali joustaakin todella paljon, en varmaan olisi saanut peppuani mahdutettua M/40-42-kokoon, vaikka 40-42 onkin yleensä housukokoni. Niinpä otin suosiolla L-koon, mikä tuntuu mukavan napakalta käytössä, mutta ei kiristä liikaa.

Cette has a wide range of shapewear and hosiery and from their collection I've found this clever shaping panty, Revolution. It's available in size S-2XL. The sizes run really small and I would suggest to go up one size. Size M is marked as EU 40-42 (UK 14-16) but there is no way I could have squeezed myself into that, so I chose size L (EU 44-46, UK 18-20).

Materiaali venyy ja paukkuu aika uskomattomiinkin mittoihin, mutta niin se myös siloittelee ylimääräiset muhkurat ja pahkurat. Lahkeissa riittää mittaa sen verran, että ne eivät pääse rullaantumaan, mutta kuitenkin sen verran jäävät polven yläpuolelle, etteivät näy aivan polvimittaisten hameiden alta. Vyötärö näissä housuissa on normaalikorkea, joten siinä ei ole silikonireunaa, eivätkä ne tunnu rullaantuvan alaspäin. Eli oikein mukavat, napakat housut. Sen verran täytyy sanoa, että nämähän ovat sitten melko läpikuultavat, eli ihan kuin paksummat 140 denierin sukkahousutkin, eli jos ei halua, että mitään läpi vilahtelee tai haluaa välttyä pesemästä näitä joka käyttökerran jälkeen, kannattaa alle pukea jotkin toiset ohuet ja/tai saumattomat alushousut.

"Näkyykö ne?"
"Can you see the panty lines?"

The material is really stretchy, but it really does wonders to all the bumps and lumps. Leg length is great in my opinion - not too short that it would roll up and not too long to show under skirt. Normal high waist is without silicone strips, but it stays in place nicely and comfortably without rolling down. Spot on for my needs! But be aware, the material is transparent, like a 140 denier pantyhose, so if you don't want to show anything or want to avoid washing the shaper panty after every use, wear a thong or brief under.