Viimeisestä postauksesta onkin jo aikaa kuukauden päivät. Osasyynä se, että on vain ollut paljon muuta tekemistä. En ole jaksanut miettiä blogia, kun työpäivät on väilllä venyneet kahteentoista tuntiin. Viimeksi kirjoittelin vähän ennen kuin saimme uudet tilat käyttöön. Syyskuun alussa alkoikin meillä sitten varastolla ja toimistolla aikamoinen myllerrys, joka on vieläkin meneillään ja jota varmasti kestää vielä toisen kuukauden. Ensimmäisenä saatiin aikaiseksi reikä seinään kahden hallin välille ja lähiviikkoina pitäisi uuden varaston puolelle tulla välitasona toinen kerros, mikä tuplaa sen puolen lattiatilan sadasta neliöstä kahteensataan. Tämän kuun aikana olemme mm. laittaneet vähän paremmat taukotilat - tai siis eihän meillä oikestaan ennen edes ollut taukotiloja - ja nyt on sekä uutta keittiökaappia että sohva ja ruokapöytäkin. Tila sopii hyvin myös kokoustamiseen. Mutta vielä riittää hommaa, sillä toimisto siirtyy kokonaan uuden hallin puolelle toiseen kerrokseen valoisampiin tiloihin, kunhan vain lattiataso saadaan valmiiksi. Sitten olisi vielä oman tuotekuvaukseen tarkoitetun nurkkauksen rakentaminen nykyisen toimiston paikalle ja lopuksi varaston uudelleen järjestely, jotta saadaan tavarat jokseenkin loogiseen keräilyjärjestykseen.
Mutta siihen varsinaiseen asiaan, eli halusin esitellä teille Veka-paidan, sillä nämä syksyn ekat pitkähihaiset paidat Urkyelta saapuivat meille varastolle tällä viikolla. Minulla olikin jo tarve pidempihihaiselle mustalle perustopille, koska hihattomat ja lyhythihaiset mekot alkavat käydä liian kylmiksi ja olen kuitenkin senverran lämminverinen, että neuletakeissa minulle tulee aina liian kuuma, joten sellaista en mekon päälle ajatellakaan tai olen töissä hiessä jo aamupäivästä. 3/4-mittaiset hihat ovat myös mulle mieleiset, koska rullaan aina täyspitkät ylemmäksi, etteivät ne ole tiellä.
Veka-topit ovat puuvilla-elastaanineulosta ja aiempien Urkyen paitakokemusten perustella tämä kangas on ollut hyvin kestävää ja nyppyyntymätöntä. Kangas ei ole kuitenkaan aivan niin joustavaa kuin vaikka Tuba-topeissa ja -mekoissa, joten voi olla tarpeen valita yhtä kokoa suurempi koko kuin em. vaatteista. Itse päädyin normaaliin kokooni 40 OO/OOO, mutta mietin kyllä, että seuraavakin koko olisi varmasti ollut ihan yhtä hyvä, ainakin jos pitäisin sitä yksinään. Pienempään kokoon päädyin sen takia, että haluan paidan olevan todella tyköistuva, koska tarkoitukseni on käyttää sitä lähinnä hihattomien mekkojen alla lisälämmikkeenä, ja mekon alla istuvuus pitää minulle olla just eikä melkein, koska en siedä ollenkaan ryppyyntyviä vaatekerroksia.
Kaula-aukon malli on mielestäni onnistunut, vaikka onkin vähän siitä väliltä, että onko se nyt sitten pyöreä vai V-aukko, mutta ei missään nimessä liian antava, eikä alle tarvitse pohtia liivien valintaa, sillä paidan alle sopii ihan mikä liivimalli tahansa. Minulla on näissä kuvissa alla testikäytössä olleet Avan puuteribeiget Orne-liivit, joista postaus tulee lähipäivinä, kunhan ehdin testikäyttää liivejä vähän pidempään.
Sen verran kuitenkin varoitan, että valkoisesta ja vähän vihreästäkin näkyy läpi, joten vaaleat värit eivät välttämättä sovi yksinään käytettäväksi, jos liivien näkyminen läpi haittaa, tai ainakin pitää pukea sileät ihonväriset liivit alle. Paidoissa on kuitenkin edessä keskimmäisessä paneelissa tuplakangas, joten jos paitaa käyttää neuletakin tai jakun alla, ei läpinäkyvyys ole silloin ongelma. Ohut neulos kuitenkin pitää paidan mukavan pehmeänä ja keveänä, joten se sopii kerrospukeutumiseen. Violetissa ja mustassa värissä läpikuultavuus ei mielestäni ole ongelma ja näissäkään kuvissa paidasta ei näy ollenkaan läpi. Jälleen kerran suosittelen kokeilemaan näitä Urkyen muotoonommeltuja paitoja, sillä niissä on huomioitu kurvikkuus ja paitoja on saatavana kahdella kurvimitoituksella: O/OO noin D-I-kuppisille ja OO/OOO siitä ylöspäin aina O-kuppikokoon asti.
27 Sept 2015
25 Aug 2015
Kevät 2016 jo mielessä / Thinking of SS16
Se on taas se aika syksystä, että uuden kauden lähetyksiä pukkaa meille varastolle harvasepäivä ja toisaalta pitäisi osata jo ennakoida, että mistä te tykkäisitte ensi keväänä, joka siis alusvaatekielellä tarkoittaa joulu-toukokuuta. Ihan muutamia mallistoja on jo läpi käyty ja isoimpana esimerkiksi Panache/Cleo/Sculptresse on jo saatu valittua. Sieltä tulossa mm. uutta sporttia tottakai parissakin uudessa värissä, sekä tuttuja esim. Jasminea ja jokunen ihan uusikin sarja. Koska me emme päässeet tällä kertaa Englantiin Moda-alusvaatemessuille, lähettivät Panachelta ystävällisesti koko malliston meille näytille viikoksi, missä ajassa ehdittiinkin hyvin käydä se läpi useaankin kertaan ja poimia sieltä meidän mielestämme ne parhaat.
It's that time of the year when new stuff keeps coming in every week yet our focus is on the next season already. I'm talking about the SS16 collections from which we've already made up our minds on some brands/collections, Panache/Cleo/Sculptresse being the most important for us. As you probably already guessed, the Sports bra is coming in new colours and prints, of course, and our favourite range Jasmine also. We couldn't visit the Moda in Birmingham this month, so the Panache team kindly send us the samples for preview and we were able to choose our favourites.
Viime viikolla tapasimme Samantan suunnittelijan Marzenan, sillä hän vieraili meidän luonamme Oulussa kokonaisen päivän. Tutustuimme Samantan eri liivimalleihin sekä syksy- ja kevätmallistoihin. Löysimme sieltä pari aivan ihanaa sarjaa, toinen tulee lokakuussa ja toinen tammikuussa. Väreinä luumunvioletti sekä kirkas punainen, joten näistä tykkäätte varmasti! Samantahan on aivan uusi merkki valikoimassamme ja aloitimme heidän kanssaan kesällä kahdella sarjalla: ensimmäinen on pitsikoristeltu Kerk ja toinen sileäkuppinen Tritonia, jota muuten moni Freyan Deco-liiviin tykästynyt on kehunut. Suosittelen siis minäkin kokeilemaan, jos Deco on tuttu ja vain kokoa tästä liivistä löytyy.
Last week we met with Samanta's Creative Director Marzena who visited us here in Oulu at our office and she showed us the collections including the lovely Goshenit coming in January. You might remember we just started with Samanta earlier this year with two ranges Kerk and Tritonia in black. The latter by the way has been praised by some Deco fans so I recommend to try it if you're a Freya fan.
Curvy Kate ja Wacoal-tuoteperhe eli Freya/Fantasie/Elomi/Goddess meillä on vasta kuvastoasteella, mutta nämä näemme syyskuun alussa vielä livenä, kun tapaamme ihanaiset edustajat Helin Curvy Katelta ja Sarin Wacoalilta. Muutamia ennakkosuosikkeja on jo pelkkien kuvien perusteella valittu, mutta lopulliset päätökset syntyvät sitten vasta, kun kaikki on nähty. Syyskuun alussa näemme myös tanskalaisen Plaisirin uudet mallit, sillä silloin heidän skandinavian myyntiedustaja saapuu myös meille vierailulle. Toivottavasti heiltä tulee jotain kivaa ja värikästäkin, sillä heidän Oprah-liivimallinsa, jota saa vain mustana ja valkoisena, on ollut erityisen tykätty, emmekä panisi yhtään pahaksemme, jos tätä saisi vaikka jossain sähäkässä kausivärissä.
With Curvy Kate and Wacoal (that's the whole Freya/Fantasie/Elomi/Goddess family) we've only seen the catalogues so far, but we will be meeting with their agents in a few weeks. We've found some favourites, but the final decisions will not be made until we've seen the collections live. But must say, the Black and Berry colour combination on the CK's Tease set it just beautiful! Early next month we'll also be meeting with the Danish brand Plaisir's Scandinavian manager and we're hoping to see some new colours from them, too.
Ensiviikolla saamme myös helpotusta jo kuukausia meitä vaivanneeseen tilanpuutteeseen. Nythän olemme tiimin kanssa istuneet kuin sillit purkissa meidän parinkymmenen neliön toimistossa, ja välillä varastollakin on ollut uusien lähetysten saapuessa niin täyttä, ettei kaikelle tavaralle ole yksinkertaisesti ollut järkevää hyllypaikkaa. Saimme nimittäin parin yhteensattuman kautta meidän viereisen toimitilan vuokrattua syyskuun alusta alkaen, joten pääsemme laajentamaan ja varastotilamme kasvaa noin sadasta neliöstä tuplakokoon! Etsiskelimme nyt jälkeenpäin katsottuna turhaan uusia toimitiloja ympäri Oulua kuukausitolkulla, sillä ratkaisu löytyikin seinän takaa! Eli säästymme nyt muuttamisen vaivalta sekä monelta muulta muuton tuomalta päänvaivalta, ja pääsemme pienen rempan jälkeen laajentamaan naapurihuoneistoon. Ja kun meidän ei tarvitse varastoinemme muuttaa nyt mihinkään, ei tästä pitäisi tulla myöskään viivästyksiä tai katkoksia meidän toimintaan, mikä oli meillä pelkona, jos muutto olisi tullut täysin uusiin tiloihin. En valehtele, jos sanon, että tanssahtelimme ja hypähtelimme innosta tasajalkaa, kun kuulimme tilan vapautumisesta ja tilaongelma ratkesi näin helposti.
And finally, we're getting relief on the lack of office and warehouse space from which we've been suffering for months. For a year or so we've been looking for a new office and warehouse around the city of Oulu and now all of a sudden the warehouse right next to us is being emptied and we've rented it from the first of September on. We'll be growing our warehouse from the ~100 square meters to double that space. Couldn't believe that the answer was right behind the wall, but feeling so lucky as now we get to spare ourselves from the hassle of moving the whole warehouse to new premises. It also means that there will be no interruption on the deliveries or customer service which would have been a possibility if we were to move to somewhere new.
It's that time of the year when new stuff keeps coming in every week yet our focus is on the next season already. I'm talking about the SS16 collections from which we've already made up our minds on some brands/collections, Panache/Cleo/Sculptresse being the most important for us. As you probably already guessed, the Sports bra is coming in new colours and prints, of course, and our favourite range Jasmine also. We couldn't visit the Moda in Birmingham this month, so the Panache team kindly send us the samples for preview and we were able to choose our favourites.
![]() |
| Panache SS16 (Lumingerie Instagram) |
Viime viikolla tapasimme Samantan suunnittelijan Marzenan, sillä hän vieraili meidän luonamme Oulussa kokonaisen päivän. Tutustuimme Samantan eri liivimalleihin sekä syksy- ja kevätmallistoihin. Löysimme sieltä pari aivan ihanaa sarjaa, toinen tulee lokakuussa ja toinen tammikuussa. Väreinä luumunvioletti sekä kirkas punainen, joten näistä tykkäätte varmasti! Samantahan on aivan uusi merkki valikoimassamme ja aloitimme heidän kanssaan kesällä kahdella sarjalla: ensimmäinen on pitsikoristeltu Kerk ja toinen sileäkuppinen Tritonia, jota muuten moni Freyan Deco-liiviin tykästynyt on kehunut. Suosittelen siis minäkin kokeilemaan, jos Deco on tuttu ja vain kokoa tästä liivistä löytyy.
Last week we met with Samanta's Creative Director Marzena who visited us here in Oulu at our office and she showed us the collections including the lovely Goshenit coming in January. You might remember we just started with Samanta earlier this year with two ranges Kerk and Tritonia in black. The latter by the way has been praised by some Deco fans so I recommend to try it if you're a Freya fan.
![]() |
| Samanta Goshenit SS16 (Lumingerie Instagram) |
With Curvy Kate and Wacoal (that's the whole Freya/Fantasie/Elomi/Goddess family) we've only seen the catalogues so far, but we will be meeting with their agents in a few weeks. We've found some favourites, but the final decisions will not be made until we've seen the collections live. But must say, the Black and Berry colour combination on the CK's Tease set it just beautiful! Early next month we'll also be meeting with the Danish brand Plaisir's Scandinavian manager and we're hoping to see some new colours from them, too.
Ensiviikolla saamme myös helpotusta jo kuukausia meitä vaivanneeseen tilanpuutteeseen. Nythän olemme tiimin kanssa istuneet kuin sillit purkissa meidän parinkymmenen neliön toimistossa, ja välillä varastollakin on ollut uusien lähetysten saapuessa niin täyttä, ettei kaikelle tavaralle ole yksinkertaisesti ollut järkevää hyllypaikkaa. Saimme nimittäin parin yhteensattuman kautta meidän viereisen toimitilan vuokrattua syyskuun alusta alkaen, joten pääsemme laajentamaan ja varastotilamme kasvaa noin sadasta neliöstä tuplakokoon! Etsiskelimme nyt jälkeenpäin katsottuna turhaan uusia toimitiloja ympäri Oulua kuukausitolkulla, sillä ratkaisu löytyikin seinän takaa! Eli säästymme nyt muuttamisen vaivalta sekä monelta muulta muuton tuomalta päänvaivalta, ja pääsemme pienen rempan jälkeen laajentamaan naapurihuoneistoon. Ja kun meidän ei tarvitse varastoinemme muuttaa nyt mihinkään, ei tästä pitäisi tulla myöskään viivästyksiä tai katkoksia meidän toimintaan, mikä oli meillä pelkona, jos muutto olisi tullut täysin uusiin tiloihin. En valehtele, jos sanon, että tanssahtelimme ja hypähtelimme innosta tasajalkaa, kun kuulimme tilan vapautumisesta ja tilaongelma ratkesi näin helposti.
And finally, we're getting relief on the lack of office and warehouse space from which we've been suffering for months. For a year or so we've been looking for a new office and warehouse around the city of Oulu and now all of a sudden the warehouse right next to us is being emptied and we've rented it from the first of September on. We'll be growing our warehouse from the ~100 square meters to double that space. Couldn't believe that the answer was right behind the wall, but feeling so lucky as now we get to spare ourselves from the hassle of moving the whole warehouse to new premises. It also means that there will be no interruption on the deliveries or customer service which would have been a possibility if we were to move to somewhere new.
7 Aug 2015
Evita by Gorsenia
![]() |
| Lumingerie @instagram |
Unlike most brands, Gorsenia doesn't reveil their collections until at the very beginning of the season. They haven't let us down yet a single time, but every season they manage to bring stunning designs with a twist, and we always wait for the new season holding our breaths. And this new collection was no exception. When I saw Evita with it's little sister Xenia, I immediately made my mind that we will be ordering these two. Currently they are marked as seasonal items, but sometimes, when a range is very popular, Gorsenia keeps them in production for one or more season, so let's hope these will also be continued. There's two more ranges coming from Gorsenia this autumn to our selection, but unlike most autumn-winter collections, this one is mostly blacks and missing the rich jewel tones. But they are gorgeous, that I can promise.
Harmillisesti tässä Evitassa on hieman niukempi kokovalikoima kuin näissä Gorsenian pehmeäkuppisissa malleissa yleensä. Laitoinkin samantien palautetta eteenpäin Gorsenialle, että jos aikovat jatkaa mallin saatavuutta, että lisäisivät tähän kokoja, sillä meille tuli heti kyselyitä Gorsenian malleihin tykästyneiltä, jotka nyt jäivät ilman kokoaan, että eikö isompia kuppeja tosiaan ole saatavana. Kerrataan nyt vielä, että ei valitettavasti ole. Meillä on koko Gorsenian kokovalikoima tarjolla ja pois olemme rajanneet vain pienimmät alle D-kupin koot. Kokojen puuttuminen harmittaa myös minua, koska käytän Gorsenian liiveissä yleensä kokoa 70M, jota ei ole tästä mallista saatavana, joten jouduin tyytymään kokoa pienempään 70L-kokoon, joka on aavistuksen pieni kupistaan. Kokeilin myös 70M-koon rinnakkaiskokoa 75L, joka kyllä kupistaan olisi ollut sopiva, mutta ympärys oli liian suuri.
It's a shame that this Evita bra has a slightly narrower size range as these soft cup bras usually have. And we've had queries on the larger sizes, but sorry girls, there are no more cups or sizes available on Evita at the moment. And I was also sorry to hear this as I usually wear 70M on Gorsenia, but Evita only goes up to L-cups. I tried the sister size 75L, too, but the band was too loose, so I decided to present this bra to you in the slightly small 70M. I have forwarded all feedback to Gorsenia, so maybe they'll add more sizes later, if they decide to keep this in production. One can always hope.
Malliltaan tämä liivi on samanlainen kuin aiemmatkin saman merkin liivit, joten fanille varma valinta, jos vain tykkää koristeremmeistä ja tämän tyylisestä liivistä. Kuppien materiaali on hiukan ohuempaa ja joustavampaa neulosta kuin vaikkapa Veronassa, mutta ei kuitenkaan läpinäkyvää, paitsi tuosta yläosastaan, joka on ohutta verkkoneulosta. Minua jännitti, miten koristeremmit istuisivat erikokoisille ja -mallisille rinnoille, mutta vaikuttaisi siltä, että joustavuutensa ansiosta ne jäävät kauniisti puristamatta rinnan päälle joka koossa. Miinusta antaisin liivien olkaimista, jotka ovat vähän kapeammat, sileämmät ja joustavammat kuin Gorsenialla yleensä ja tuntuvat hieman luistavan käytössä, mitä Gorsenian liivini eivät yleensä tee, eli siis päästävät läpi säätöpaloista. Myös ympärys oli mielestäni hieman tavallista löysempi, joten jos kiikut kahden vaiheilla, niin valitse pienempi ympärysmitta. Kaikenkaikkiaan erittäin kauniit, erilaiset liivit, jotka saavat näkyä, ja hinnaltaan huomattavasti edullisempi vaihtoehto kuin, noh, kyllähän te tiedätte, minkä brändin liivejä nämä muistuttavat. ;)
The cut is similar to the previous Gorsenia bra's I've introduced to you, so if you're a fan already, this will most likely fit you also. The material is a bit thinner than the one used on Verona for example, but otherwise feels similar. It's soft, slightly, stretchy knit fabric and also the mesh at the top of the cup is bit stretchy. The decorative straps above the cup sit well thanks to their elasticity. What I don't like so much on this bra are the shoulder straps. They are narrower, softer and more stretchy than usual and they tend to run through the sliders too easily. Also the band is stretchier than usual. Overall this is really gorgeous bra which I'm not afraid to show a bit and it is a more affordable option to those who like the you-know-what-brand that this very much reminds of.
Liiveistä löytyy arvostelu myös Veeran kirjoittamana koossa 80J Tyyliä metsästämässä-blogista.
A finnish review with pictures of the bra in size 80J is available at Veera's blog here.
31 Jul 2015
Florence by Curvy Kate in blush
![]() |
| Curvy Kate - Florence |
Tässä hyvin kepeässä, kaarituetussa balconette-liivissä on läpinäkyvät kupit kaksinkertaista meshneulosta ja kupin yläreunassa kukkakuvioista pitsiä. Takaosa on yksiväristä vahvempaa verkkoneulosta. Malliltaan hyvin tuttua Curvy Katea enkä testikäytössä huomannut mitään erityismainittavaa. Vaikuttaa ihan kivalta perusliiviltä ja on myös kaunis, vaikka tässä ei olekaan aivan niin paljon yksityiskohtia kuin CK:n liiveissä yleensä.
Liiviä on saatavana 65-90 ympäryksillä UK-mitoituksen J-kuppikokoon saakka, joten pyysin tästä sovitteille koon 75J. Yleensä CK:n liiveissä olen käyttänyt joko 70K tai 75JJ eli kupin verran suurempaa kokoa, ja kuten vähän ennakoin, niin kuppikoko tosiaan jäi aavistuksen pieneksi tässä koossa. Värivaihtoehdot ovat tämä hentoinen hieman harmahtava roosansävy "Blush" sekä musta.
Olemme suunnitelleet mallia valikoimaamme, mutta mitä mieltä te olette hyvä lukijat, olisiko tämä liivimalli sellainen, joka kiinnostaisi? Ja jos kyllä, niin kumpi väri olisi parempi? Anna palautetta kommenttiboksin kautta tai vaikka "palautenappuloilla": Klikkaa Love this, jos haluaisit nämä ehdottomasti tai Like this, jos voisit harkita. Kiitos!
8 Jul 2015
Cherie by Curvy Kate
Tämä setti on ehkäpä herkullisimpia pitkään aikaan. Vaikka monenlaista upeaa settiä olen teille ihastuksissani esitellyt, niin tämä pin up-henkinen kirsikkaprintti pilkkuineen vain sykähdytti niin, että oli pakko saada nämä, vaikka liivien malli ei minulle olekaan aivan paras mahdollinen. Kyseessä on siis Cherie, joka on Curvy Katen syysmalliston ensimmäisiä tulokkaita ja saapuivat meille yhtäaikaa edellisessä postauksessa esittelemäni Ellace-sarjan kanssa. Tämäkin on kausituote, joten kannattaa pitää kiirettä, jos haluat omasi, sillä näitä ei ole tulossa lisää. Itseasiassa sarja oli niin suosittu, että se myytiin keväällä jo ennakolta loppuun niin, että mekään emme ihan kaikkia kokoja ja määriä enää saaneet, joita halusimme. Ja esimerkiksi sarjan housuja jäi joitakin kokoja puuttumaan kokonaan, mikä oli todella harmillista.
This must be one of the most delicious sets I've seen for ages. I'm a sucker for polka dots and those together with the cutest cherry print are just to die for. I had to get this, though I know this cut is not the best for me. Let me introduce you with Cherie from Curvy Kate's new AW 2015 collection. As a fashion range, this will be available for limited time (and quantities) only, so hurry, if you want this! These were released at the same time with the Ellace I just presented to you on my last post. This was actually so popular that, when we made our preorders early this spring, this was already presold even before we got the chance to leave our orders to Curvy Kate. And for that reason we weren't able to get all the sizes and quantities we wanted from both bras and the briefs.
Näissä liiveissä ja sarjan housuissa on todella suloisia ja hyvin tarkkaan mietittyjä yksityiskohtia: mintunväriset rusetit sävysävyyn printin lehtien kanssa, pieni valkoinen helmi keskellä ja kupin yläreunan aaltoileva pitsireunus, mutta ei kuitenkaan liikaa kaikkea hörsellystä, vaan kirsikkaprintti on näissä "se juttu", jota yksityiskohdat vain korostavat. Pin up-juttuihin hurahtaneelle aivan pakkohankinta!
The details are carefully thought-out: the minty bows, small pearl at the front and the wavy lace edging highlight the red and pink cherry berry and leaf print which is the wow factor of this set. If you are into pin up, this is a must have!
Malliltaan tämä Cherie-liivi on samanlainen kuin aiemmin mallistossa olleet ja hyvin suositut Lottie ja Gia. Kaikille tämä malli ei kuitenkaan sovi eikä minullekaan malli ole ihan se kaikista mieluisin, mutta tiedän, että siellä ruudun takana on hyvin paljon teitä, jotka olette kaipailleet em. malleja takaisin valikoimaan, joten tässä on tilaisuutenne. Malli on minulle hieman liian leveä kaaristaan, joten kupin sivu tulee aika lähelle kainaloa. Kuppi on myös hyvin peittävä ja edestä varsinkin korkea, ei kuitenkaan aivan täyskuppinen. Olkaimet ovat kyllä mukavan pehmeät ja hyvät käytössä, joten niistä iso plussa.
The shape is based on the previous seasons favourites Lottie and Gia. Unfortunately this is not the shape and cut for me, but many of you have asked after these two styles, so here it is reborn in a pretty pattern, so hurry up to get yours. For me the wiring is a bit too wide and for that reason the sides and straps are very close to my armpits. Cherie is almost a full cup balconnet style and covering almost whole bosom, and it's quite high in the middle, too. I found the straps very nice and comfortable while wearing, so that's a big plus for this bra.
Kupin malli on pyöreä ja näyttää sivuprofiilista oikein hyvälle. Leveän kuppinsa vuoksi rintojen suunta on kuitenkin hieman itä-länsimallia - ei siis pahimmasta päästä, mutta muutamiin lempiliiveihini verrattuna kuitenkin selkeästi enemmän sivuille suuntaava. (Tästä syystä ette tule varmaan koskaan näkemään minua Freyan liiveissä, ne eivät vaan sovi minulle oikeastaan mitenkään päin. Tai ainakaan vielä en ole yhtään sellaista mallia löytänyt.) Takaosa on leveä ja napakkaa, läpikuultavaa power mesh-verkkoneulosta. Koossani 75JJ on kolmet hakaset. Liiviä löytyy meiltä 65-100-ympäryksillä ja ympäryksestä riippuen kuppikokoja D-kupista aina UK-mitoituksen K-kuppikokoon asti. Mitoitus tuttua Curvy Katea eli hieman esim. Panacheen ja Freyaan verrattuna pienempi.
Cherie gives quite rounded silhuette, but because of the wide wiring in my size, my bosom is pointing somewhat to east and west, which is not the look I like. (Note that in smaller sizes the wire width is more balanced. Also, this east-west-look is the reason why you'll never see me in Freya, their bras just don't work for me or at least I haven't found any cut from their collections that would look good on me.) Power mesh back is firm and a bit see-through. There are three hooks and eyes in my size 34JJ. We are stocking this on almost full size range from 30 to 44, cups sizes from D to K, but varying with bands. Sizing is the regular CK, so a bit tighter and smaller than Panache or Freya for example.
Sarjaan on saatavana myös röyhelöreunaista matalaa perusalushousua, tosin hieman rajoitetulla kokovalikoimalla, kuten jo kerroin, koska kaikkia kokoja ei vain enää saatu. Ja olen ihan samaa mieltä erään FB:ssa mallia kommentoineen asiakkaamme kanssa, että tähän sarjaan olisi sopinut mielestäni paremmin joku vähän retrompi housumalli korkeammalla vyötäröllä. Sellaiset, jotka kesämekon alla olisivat vähän pitäneet masumakkaroita kuosissaan.
This range offers one option for bottoms and that's the ruffle brief. One of our customers commented on Facebook that she hoped for a more retro look briefs for this range and I totally agree with her. A high wasted brief would have been just perfect. Something that would gently smooth out the lumps and bumps around hips and tummy underneath the summer dresses.
This must be one of the most delicious sets I've seen for ages. I'm a sucker for polka dots and those together with the cutest cherry print are just to die for. I had to get this, though I know this cut is not the best for me. Let me introduce you with Cherie from Curvy Kate's new AW 2015 collection. As a fashion range, this will be available for limited time (and quantities) only, so hurry, if you want this! These were released at the same time with the Ellace I just presented to you on my last post. This was actually so popular that, when we made our preorders early this spring, this was already presold even before we got the chance to leave our orders to Curvy Kate. And for that reason we weren't able to get all the sizes and quantities we wanted from both bras and the briefs.
Näissä liiveissä ja sarjan housuissa on todella suloisia ja hyvin tarkkaan mietittyjä yksityiskohtia: mintunväriset rusetit sävysävyyn printin lehtien kanssa, pieni valkoinen helmi keskellä ja kupin yläreunan aaltoileva pitsireunus, mutta ei kuitenkaan liikaa kaikkea hörsellystä, vaan kirsikkaprintti on näissä "se juttu", jota yksityiskohdat vain korostavat. Pin up-juttuihin hurahtaneelle aivan pakkohankinta!
The details are carefully thought-out: the minty bows, small pearl at the front and the wavy lace edging highlight the red and pink cherry berry and leaf print which is the wow factor of this set. If you are into pin up, this is a must have!
Malliltaan tämä Cherie-liivi on samanlainen kuin aiemmin mallistossa olleet ja hyvin suositut Lottie ja Gia. Kaikille tämä malli ei kuitenkaan sovi eikä minullekaan malli ole ihan se kaikista mieluisin, mutta tiedän, että siellä ruudun takana on hyvin paljon teitä, jotka olette kaipailleet em. malleja takaisin valikoimaan, joten tässä on tilaisuutenne. Malli on minulle hieman liian leveä kaaristaan, joten kupin sivu tulee aika lähelle kainaloa. Kuppi on myös hyvin peittävä ja edestä varsinkin korkea, ei kuitenkaan aivan täyskuppinen. Olkaimet ovat kyllä mukavan pehmeät ja hyvät käytössä, joten niistä iso plussa.
The shape is based on the previous seasons favourites Lottie and Gia. Unfortunately this is not the shape and cut for me, but many of you have asked after these two styles, so here it is reborn in a pretty pattern, so hurry up to get yours. For me the wiring is a bit too wide and for that reason the sides and straps are very close to my armpits. Cherie is almost a full cup balconnet style and covering almost whole bosom, and it's quite high in the middle, too. I found the straps very nice and comfortable while wearing, so that's a big plus for this bra.
Kupin malli on pyöreä ja näyttää sivuprofiilista oikein hyvälle. Leveän kuppinsa vuoksi rintojen suunta on kuitenkin hieman itä-länsimallia - ei siis pahimmasta päästä, mutta muutamiin lempiliiveihini verrattuna kuitenkin selkeästi enemmän sivuille suuntaava. (Tästä syystä ette tule varmaan koskaan näkemään minua Freyan liiveissä, ne eivät vaan sovi minulle oikeastaan mitenkään päin. Tai ainakaan vielä en ole yhtään sellaista mallia löytänyt.) Takaosa on leveä ja napakkaa, läpikuultavaa power mesh-verkkoneulosta. Koossani 75JJ on kolmet hakaset. Liiviä löytyy meiltä 65-100-ympäryksillä ja ympäryksestä riippuen kuppikokoja D-kupista aina UK-mitoituksen K-kuppikokoon asti. Mitoitus tuttua Curvy Katea eli hieman esim. Panacheen ja Freyaan verrattuna pienempi.
Cherie gives quite rounded silhuette, but because of the wide wiring in my size, my bosom is pointing somewhat to east and west, which is not the look I like. (Note that in smaller sizes the wire width is more balanced. Also, this east-west-look is the reason why you'll never see me in Freya, their bras just don't work for me or at least I haven't found any cut from their collections that would look good on me.) Power mesh back is firm and a bit see-through. There are three hooks and eyes in my size 34JJ. We are stocking this on almost full size range from 30 to 44, cups sizes from D to K, but varying with bands. Sizing is the regular CK, so a bit tighter and smaller than Panache or Freya for example.
Sarjaan on saatavana myös röyhelöreunaista matalaa perusalushousua, tosin hieman rajoitetulla kokovalikoimalla, kuten jo kerroin, koska kaikkia kokoja ei vain enää saatu. Ja olen ihan samaa mieltä erään FB:ssa mallia kommentoineen asiakkaamme kanssa, että tähän sarjaan olisi sopinut mielestäni paremmin joku vähän retrompi housumalli korkeammalla vyötäröllä. Sellaiset, jotka kesämekon alla olisivat vähän pitäneet masumakkaroita kuosissaan.
This range offers one option for bottoms and that's the ruffle brief. One of our customers commented on Facebook that she hoped for a more retro look briefs for this range and I totally agree with her. A high wasted brief would have been just perfect. Something that would gently smooth out the lumps and bumps around hips and tummy underneath the summer dresses.
Subscribe to:
Posts (Atom)



